Daar zeilde op de Noordzee
De Noordzee wijd en koud
Een schip zo zwaar beladen
Met 's werelds ijdel goud
Daar kwam de Spanjaard dreigen
Te roven ons het goud
Toen we voeren op de Noordzee
De Noordzee, de Noordzee
Al op de Noordzee wijd en koud
't Was onze jongste makker
Een jongen sterk en koen
Die sprak al tot den schipper:
Wat zult gij aan mij doen
Wanneer ik wil gaan zwemmen
En ginds het Spaans galjoen
Doen zinken in de Noordzee
De Noordzee, de Noordzee
Al in de Noordzee zinken doen?
Ik zal u geven zilver
Een wapen en blazoen
Mijn eigen jonge dochter
Zal ik u huwen doen
Wanneer gij wilt gaan zwemmen
En ginds het Spaans galjoen
Doen zinken in de Noordzee
De Noordzee, de Noordzee
Al in de Noordzee zinken doen
De jongen bad de hemel
Sprong daarop overboord
En heeft in 's vijands scheepwand
Drie gaten toen geboord
En van de trotse Spanjaard
Is nimmer meer gehoord
Op heel de wijde Noordzee
De Noordzee, de Noordzee
Op heel de Noordzee meer gehoord
Toen zwom hij naar het schip
En de mannen juichten luid
Maar onze schipper gaf hem
Zijn dochter niet tot bruid
Al smeekte ook de jongen:
Haalt mij het water uit
De schipper gaf de Noordzee
De Noordzee, de Noordzee
Gaf hem de Noordzee als zijn bruid
Toen zwom hij om het schip heen
Hij was zo koud en moe
Vol bitterheid en wanhoop
Riep hij zijn makkers toe:
Och makkers, haalt mij op
Want ik ben het zwemmen moe
Mij trekt de koude Noordzee
De Noordzee, de Noordzee
Mij trekt de Noordzee naar zich toe
Zijn makkers redden hem toen
Maar op het dek stierf hij
Na het een twee drie in Godsnaam
Dreef weg met het getij
De koene jonge zeeheld
Veel jonger nog dan wij
En zonk toen in de Noordzee
De Noordzee, de Noordzee
En in de Noordzee weg zonk hij
Перевод песни Noordzee
Там плыл по Северному морю,
Северному морю, широкому и холодному,
Корабль, так сильно нагруженный
Напрасным золотом мира,
Пришел испанец, угрожающий
Лишить нас золота,
Когда мы плыли по Северному морю,
Северному морю, Северному морю,
Уже по Северному морю, широкому и холодному,
это был наш самый молодой друг.
Мальчик сильный и Коэн.
Он говорил со шкипером.
Что ты сделаешь со мной?
Когда я захочу искупаться,
А там испанский галеон
Тонет в Северном море,
В Северном море, Северное море
Уже тонет в Северном море?
Я дам тебе серебро,
Пистолет и пламя,
Моя маленькая дочь,
Я выйду за тебя замуж.
Когда ты хочешь искупаться,
А там испанские галеоны
Тонут в Северном море,
В Северном море, в Северном море,
Тонут уже в Северном море.
Мальчик молился небесам.
Перепрыгнул за борт
И в стене корабля врага
Просверлил три дыры
И гордого испанца.
Никогда больше не слышал,
Чтобы через широкое Северное море
Северное море, Северное море
Услышало больше по всему Северному морю,
А затем он поплыл на корабль.
И мужчины громко приветствовали,
Но наш шкипер дал ему
Свою дочь, чтобы она не была невестой,
Хотя мальчик умолял: "
Забери меня из воды".
Шкипер подарил Северному морю
Северное море, Северное море
Подарил ему Северное море, как его невеста,
Затем он плавал вокруг корабля.
Он был так холоден и устал.
Полный горечи и отчаяния.
Он позвал своих товарищей:
О, парни, заберите меня.
Потому что я устал плавать,
Потягивая холодное Северное море,
Северное море, Северное море.
Я притягиваю Северное море к себе,
И тогда его друзья спасли его.
Но на палубе он умер.
После Раз-два-три, ради Бога.
Уплыл с приливом
Прохладный молодой Морской герой
Гораздо моложе нас,
А затем затонул в Северном море,
В Северном море, в Северном море
И в Северном море он затонул.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы