Du hievst meine Träume in deine Realität.
Oh, du darfst nicht versäumen, mir zu zeigen, wie das geht.
Du vertraust mir blind, dein Lächeln ist massives Glück,
doch ich will leider nicht zu dir zurück.
Du hast so lange mit mir ausgeharrt, war in mir selber gefangen,
doch du warst da und du warst stark.
Du hast um uns gekämpft und hast den Tannenbaum für mich geschmückt.
Oh, komm doch bitte wieder zu mir zurück!
Oh, komm doch bitte wieder zu mir zurück!
Ich weiß nicht, was es ist.
Ich weiß nicht, was ich an dir vermiss.
Ich kann’s nicht sagen.
Ich kann’s ja selber nicht verstehen,
doch mich drängt die Zeit, mich von dir fortzudrehen,
mich drängt die Zeit von dir fort.
Bin ich aus dem Schlaf geschreckt, mal wieder auf der Flucht,
warst du immer wach für mich und hast mich gleich beruhigt.
Wir ham so viel gelacht und so oft war ich von dir verzückt.
Oh, komm doch bitte wieder zu mir zurück!
Oh, komm doch bitte wieder zu mir zurück!
Denk an schneeweiße Daunen, wenn ich dich berühr.
Du versüßt mir die Laune, stehst du vor mir in der Tür.
Du siehst die ganze Welt mit einem ungetrübten klaren Blick,
doch ich will leider nicht zu dir zurück,
doch ich will leider nicht zu dir zurück.
Ich weiß nicht, was es ist.
Ich weiß nicht, was ich an dir vermiss.
Ich kann’s nicht sagen.
Ich kann’s ja selber nicht verstehen,
doch mich drängt die Zeit, mich von dir fortzudrehen,
mich drängt die Zeit von dir fort.
Перевод песни Nicht Zurück
Ты превратил мои мечты в свою реальность.
О, ты не можешь пропустить, чтобы показать мне, как это сделать.
Ты слепо доверяешь мне, твоя улыбка-сплошное счастье,
но я, к сожалению, не хочу к тебе возвращаться.
Ты так долго возился со мной, был в плену у меня самого,
но ты был там, и ты был сильным.
Ты сражался за нас и украсил елку для меня.
О, вернись ко мне, пожалуйста!
О, вернись ко мне, пожалуйста!
Я не знаю, что это такое.
Я не знаю, чего мне не хватает в тебе.
Я не могу сказать.
Я сам не могу понять,
но время подталкивает меня к тому, чтобы уйти от тебя,
меня время от тебя толкает.
Я, испуганный сном, снова на бегу,
ты всегда бодрствовал для меня и сразу же успокаивал меня.
Мы так много смеялись, и так часто я был восхищен тобой.
О, вернись ко мне, пожалуйста!
О, вернись ко мне, пожалуйста!
Подумай о белоснежном пуху, когда я прикоснусь к тебе.
Ты подслащиваешь мне настроение, стоишь передо мной в дверях.
Ты видишь весь мир безутешным ясным взором,
но я, к сожалению, не хочу возвращаться к тебе,
но я, к сожалению, не хочу к тебе возвращаться.
Я не знаю, что это такое.
Я не знаю, чего мне не хватает в тебе.
Я не могу сказать.
Я сам не могу понять,
но время подталкивает меня к тому, чтобы уйти от тебя,
меня время от тебя толкает.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы