Текст песни Nester der Nacht (Silly) с переводом

Ich bin so schön, bist du bei mir,

du bist mein Lebenselixier.

Dein weicher Mund macht mich gesund,

er trinkt mich leer bis auf den Grund.

Die Kulissen der Welt um uns rum

sinken wie Wände aus Pappmache um.

Und aus den Nestern der Nacht wunderbar

steigen dir sieben Sonnen ins Haar.

Deine kosmetische Kanüle

dringt mir ins Fleisch, in die Gefühle.

Frag lieber nicht, wie es mir geht,

bist du bei mir, ist alles, alles zu spät.

Ich bin so schön, bist du bei mir,

all meine Wünsche erfüll'n sich an dir.

Wir hab' n den Fluss der Gier uns gestaut,

hinunter bis an die tiefste Haut.

Und kaum, das wir uns, bleich von Verlangen

mit zitternden Armen und Beinen umfangen

zerschwimmen die Grenzen, sinke ich hin.

Dein Fleisch, dein Blut, dein Weib, das ich bin.

Deine kosmetische Kanüle

dringt mir ins Fleisch, in die Gefühle.

Frag lieber nicht, wie es mir geht,

bist du bei mir, ist alles, alles zu spät.

Deine kosmetische Kanüle

macht, das ich außer dir nichts fühle.

Und hebe ab und fühl' mich oberaffengeil

und engelsgleich,

und schwebe heim, heim, heim in unser Reich.

Перевод песни Nester der Nacht