Am Anfang war alles ein Spiel
Und es hat uns gefallen
Das Feuer der Leidenschaft hat in uns beiden gebrannt
Du warst nicht mehr frei
Doch er wußte
Er kann dich nicht halten
Und und als er dich gehen ließ
Begann unser Glück — doch einer bleibt immer zurück
Nachts hör' ich dich manchmal weinen
Tränen für den einen
Der allein blieb
Und dann bist du weit fort
Und dann find ich kein Wort
Denn ich spüre
Du hast ihn noch lieb
Er ruft manchmal an
Und ich seh' dich vor Freude erröten
Du sprichst es nicht aus
Doch er steht immer mehr zwischen uns
Er tut mir oft leid
Doch er wird unsere Liebe noch töten —
Du denkst oft an ihn
Das verrät mir dein blick
Ich fühl es
Du gehst bald zurück
Nachts hör' ich dich manchmal weinen
Tränen für den einen
Der allein blieb
Und dann bist du weit fort
Und dann find ich kein Wort
Denn ich spüre
Du hast ihn noch lieb
Du denkst oft an ihn
Das verrät mir dein Blick
Ich fühl es
Du gehst bald zurück
Nachts hör' ich dich manchmal weinen
Tränen für den einen
Der allein blieb
Und dann bist du weit fort
Und dann find ich kein Wort
Denn ich spüre
Du hast ihn noch lieb
Nachts hör' ich dich manchmal weinen
Tränen für den einen
Der allein blieb
Und dann bist du weit fort
Und dann find ich kein Wort
Denn ich spüre
Du hast ihn noch lieb
Перевод песни Nachts Hör Ich Dich Manchmal Weinen
В начале все было игрой
И нам это понравилось
Огонь страсти горел в нас обоих
Ты больше не был свободен
Но он знал
Он не может удержать тебя
И когда он отпустил тебя
Началось наше счастье-но одно всегда остается позади
Ночью я слышу, как ты иногда плачешь
Слезы для одного
Который остался один
И тогда ты далеко
И тогда я не нахожу ни слова
Потому что я чувствую
Ты все еще любишь его
Он иногда звонит
И я вижу, как ты краснеешь от радости
Вы не произносите его
Но он все больше встает между нами
Он часто меня жалеет
Но он все равно убьет нашу любовь —
Вы часто думаете о нем
Это предает меня твой взгляд
Я чувствую это
Ты скоро вернешься
Ночью я слышу, как ты иногда плачешь
Слезы для одного
Который остался один
И тогда ты далеко
И тогда я не нахожу ни слова
Потому что я чувствую
Ты все еще любишь его
Вы часто думаете о нем
Это предает меня твой взгляд
Я чувствую это
Ты скоро вернешься
Ночью я слышу, как ты иногда плачешь
Слезы для одного
Который остался один
И тогда ты далеко
И тогда я не нахожу ни слова
Потому что я чувствую
Ты все еще любишь его
Ночью я слышу, как ты иногда плачешь
Слезы для одного
Который остался один
И тогда ты далеко
И тогда я не нахожу ни слова
Потому что я чувствую
Ты все еще любишь его
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы