Текст песни Na bacchetta magica (Gigi Finizio) с переводом

Sulo int''e suonne si' tu

E dint''o cchiù bello te predo int''o blu

Ed è un mattino scontato col cuore imbrogliato

E il morale più giù

Io un bambino cresciuto e mamma una ruga in più

E dint''a sacca nu suonno ca è muorto int''o blu

«Ma nun t’accidere cchiù» — ripeto a me stesso —

«Vedrai cambierà».

E dint''o viento che va me vesto

'E speranza 'e chi vò' affruntà,

E po' dicedo int''a niente stu male

M’adda passà ma dint''o stesso mumento

Te torno a pensà.

I' si tenesse 'na bacchetta magica

Dint''a n’attimo te 'nventasse

T’annascunnesse addò nisciuno passa

Pe' paura ca t’annammurasse

I' si tenesse 'na bacchetta magica

'Ncopp''o cielo cu tte camminasse

E si nu sole 'e notte te guardasse

M’arraggiasse e po' m’appiccicasse

Te bevesse into ll’acqua 'e na funtana

Ca sape 'e mare, me mangiasse chist’uocchie

Cu sti mane primma ca scumpare

I' si tenesse 'na bacchetta magica

Dint''a n’attimo te 'nventasse

T’annascunnesse addò nisciuno passa

Pe' paura ca t’annammurasse

E scrivo ancora di te sui muri, sui libri,

Su quello che c'è

M’addormo sempe cu tte cu ll’uocchie scetate

Bevendo un caffè

E te respiro int''o fummo c’accide l’umanità

E dint''a tutte 'e canzone ca fanno sunnà.

I' si tenesse 'na bacchetta magica

Dint''a n’attimo te 'nventasse

T’annascunnesse addò nisciuno passa

Pe' paura ca t’annammurasse

I' si tenesse 'na bacchetta magica

'Ncopp''o cielo cu tte camminasse

E si nu sole 'e notte te guardasse

M’arraggiasse e po' m’appiccicasse

Te bevesse into ll’acqua 'e na funtana

Ca sape 'e mare, me mangiasse chist’uocchie

Cu sti mane primma ca scumpare

I' si tenesse 'na bacchetta magica

Dint''a n’attimo te 'nventasse

T’annascunnesse addò nisciuno passa

Pe' paura ca t’annammurasse

Перевод песни Na bacchetta magica