Last night I whispered to myself
That the true enemy comes from within
Cause I took another dip in your fire
And I think that I burned myself again
Yes I burned myself again
Backdrop, Philadelphia, 2003
All you needed was some oxygen
And a little bit of me
Flashback, Jersey shore, 2008
I’m running in the sand
But you’re running kinda late
(Chorus)
No promises
No promises at all
Waiting for you waiting for me
Waiting for some call
There’s no promises
No promises at all
Forget all that —
I just remembered one
The day you said you fell with me
The day without the sun
I’d keep this feeling checked
If I just knew what you would say
To keep you movin' on
To keep you on your way
(Chorus)
Driving through this city now
There’s three words you once said
They picked me up they gave me something
To get outta my own head
Was something about the thunder
The way it comes up fast —
The way you’d wanna hide with me
And wait for it to pass
(Chorus)
As the skies explode above me —
As I pulled into my lane
I knew you were the only one
To drow me in your rain
Yes you were the only one
To drown me in the rain
Cause afterall
You gave me no promises
And you kept them all
You gave me no promises
And you kept them all
You kept them all
Перевод песни No Promises
Прошлой ночью я прошептал себе,
Что истинный враг приходит изнутри,
Потому что я снова окунулся в твой огонь,
И я думаю, что снова сжег себя.
Да, я снова сжег себя.
Фон, Филадельфия, 2003.
Все, что тебе было нужно-немного кислорода
И немного меня.
Флешбэк, Джерси Шор, 2008,
Я бегу по песку,
Но ты опаздываешь.
(Припев)
Никаких обещаний,
Никаких обещаний.
Жду тебя, жду меня,
Жду звонка.
Никаких обещаний,
Никаких обещаний.
Забудь обо всем этом ...
Я только что вспомнил одну.
В тот день, когда ты сказала, что влюбилась в меня.
День без солнца,
Я бы сдержал это чувство.
Если бы я только знал, что бы ты сказала,
Чтобы ты двигалась дальше,
Чтобы ты продолжила свой путь.
(Припев)
Проезжая через этот город, теперь
Есть три слова, которые ты однажды сказал,
Они подобрали меня, они дали мне что-то,
Чтобы выбраться из моей собственной головы,
Было что-то в громе,
Как он быстро поднимается —
Как ты хочешь спрятаться со мной
И ждать, пока он пройдет.
(Припев)
Когда небо надо мной взрывается —
Когда я вырываюсь на свою полосу.
Я знал, что ты была единственной,
Кто бросил меня под дождем.
Да, ты был единственным, кто
Утопил меня под дождем,
Потому что в конце концов
Ты не дал мне обещаний
И сдержал их все.
Ты не давал мне обещаний,
Ты сдержал их все,
Ты сдержал их все.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы