The world itself is crying out
Watching her sons how they destroy themselves
Loosing their minds surrounded by gold
Painting our water into a deep red
Behold the destruction around you
Open your eyes for once, we are killing her (x2)
Look at your earth
She’s bleeding out (x2)
Soon all you know will be turned into ashes
There’s no turning back on the game you’re playing
Why I have to watch her die?!
Men killing men
Hear them cry (2)
Soon all you know will be turned into ashes
There’s no turning back on the game you’re playing
Why I have to watch her die?! (X2)
Imagine your children asking «what was there?»
When there’s nothing left but this wasted land
No! I won’t be part of this, no more!
This is your chance to make the things right again
Don’t wait for any body to change, do it
This is your chance to make the things right again
Be the change you want to see in the world
Make it stop now
Now that I see you die by my hand
I feel disgusted at myself
Because I know this is my fault
I promise that I’ll make it change
But there’s one thing to ask you:
Forgive me
Soon all you know will be turned into ashes
There’s no turning back on the game you’re playing
Why I have to watch her die?
Imagine your children asking what was there, when there’s nothing left but this
wasted land
No I won’t be part of this, no more!
Перевод песни Nephilim
Сам мир кричит,
Наблюдая за ее сыновьями, как они уничтожают себя,
Теряя разум, окруженный золотом,
Окрашивая нашу воду в глубокий красный цвет.
Узри разрушение вокруг себя.
Открой глаза на этот раз, мы убиваем ее (x2)
Посмотри на свою землю,
Она истекает кровью (x2)
Скоро все, что ты знаешь, превратится в пепел,
Нет пути назад в игре, в которую ты играешь,
Почему я должен смотреть, как она умирает?!
Люди, убивающие людей,
Слышат их плач (2)
Скоро все, что ты знаешь, превратится в пепел,
Нет пути назад в игре, в которую ты играешь.
Почему я должен смотреть, как она умирает?! (X2)
Представьте, что ваши дети спрашивают:» что там было?"
, когда ничего не осталось, кроме этой пустой земли,
Нет! я больше не буду частью этого!
Это твой шанс все исправить снова.
Не жди, когда тело изменится, сделай это.
Это твой шанс все исправить, снова
Стать переменой, которую ты хочешь увидеть в мире,
Останови это сейчас.
Теперь, когда я вижу, как ты умираешь от моей руки,
Я чувствую отвращение к себе,
Потому что знаю, что это моя вина.
Я обещаю, что все изменится.
Но есть одна вещь, которую нужно спросить:
Прости меня,
Скоро все, что ты знаешь, превратится в пепел,
Нет пути назад в игру, в которую ты играешь,
Почему я должен смотреть, как она умирает?
Представь, что твои дети спрашивают, что там было, когда ничего не осталось, кроме этой
пустой земли.
Нет, я больше не буду частью этого!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы