Текст песни My Old School (Steely Dan) с переводом

Я помню тридцать пять сладких прощаний,

Когда ты отправил меня на Росомаху

В Эннандейл.

Это был еще сентябрь,

Когда твой папа был удивлен,

Когда нашел тебя с работающими девушками

В окружной тюрьме.

Я курил с парнями наверху,

Когда услышал обо всем романе.

Я сказал: "О, нет!"

Уильям и Мэри не сделают этого.

Ну, я не думал, что девушка

Может быть такой жестокой,

И я никогда не вернусь

К своим старым школьным

Олеандрам, растущим за ее дверью,

Скоро они расцветут

В Аннандейле.

Я терпеть не

Могу, когда она делает то, что сделала, прежде

Чем уйти, как цыганская Королева

В сказке.

Я слышу свист, но не могу уйти.

Я собираюсь забрать ее в Мексику.

Она сказала: "О, нет!"

Гвадалахара не сделает этого.

Что ж, я не думал, что эта девушка

Может быть такой жестокой,

И я никогда не вернусь

В свою старую школу,

Калифорния рушится в море,

Это будет день,

Когда я вернусь в Аннандейл,

Пытался предупредить тебя

О Чино и папочке Джи,

Но, похоже, я не могу добраться до тебя

Через американскую почту.

Я слышу свист, но не могу уйти.

Я собираюсь забрать ее в Мексику.

Она сказала: "О, нет!"

Гвадалахара не сделает этого.

Что ж, я не думал, что эта девушка

Может быть такой жестокой,

И я никогда не вернусь

В свою старую школу.