Текст песни My All Time Doll (Elvis Costello) с переводом

Когда меня не было рядом, ты был мне так нужен.

И вот я прихожу домой, чтобы остаться.

Я не проснусь ночью и не потянусь к тебе,

И не включу свет, и, к моему ужасу,

Тебя нет

Рядом, Тебя никогда нет рядом,

Или меня?

Это так трудно увидеть.

Я щелкаю выключателем и смотрю в темноту и жду, когда ты появишься, Ты-моя давняя кукла, я вышел из-под контроля, это сломало мой разум, но это не все, что ты украл, ты-моя давняя кукла, ты-все, что я обожаю, я бы поклялся ей сейчас, но я уже поклялся, что мои глаза ослеплены слезами, но это все моя вина.

Мои губы на вкус жестокие слова,

Мои глаза жалят солью,

Но ты можешь взять то, что я чувствую к тебе,

И положить это в подвал,

Ты моя давняя кукла.

Я знаю много девушек,

Теперь ... я закрываюсь,

Мое сердце бьется,

Как хлыст на шкуре.

Снаружи идет дождь.

Ты моя кукла на все времена,

Я вышел из-под контроля,

Это сломило мой разум.

Это не все, что ты украла,

Ты-моя давняя кукла,

Ты-все, что я обожаю,

Я бы поклялся тебе сейчас, но я уже поклялся.

Каждый раз, когда я разглагольствую и жду.

Каждый раз, когда я пытаюсь потерпеть неудачу,

Каждый раз, когда я хочу уйти

И сказать: "это конец».

Когда я стою и начинаю уходить,

Ты остываешь, ты обнимаешь меня за рукав,

Ты моя кукла на все времена,

Я иду, Я шагаю, мое сердце колотится,

Я клянусь, что часы бегут медленно,

Они только ускоряются на мгновение или около того.

Каждый раз мне пора уходить.

Ты моя кукла на все времена,

Я вышел из-под контроля,

Это сломило мой разум.

Это не все, что ты украла,

Ты моя давняя кукла,

Ты все, что я обожаю,

Я бы поклялся ей сейчас, но я уже поклялся

В далеком крике закрывающегося салуна

На пустой задней стороне этой ядовитой Луны.

Я пытался не думать о тебе,

Я думал, что у меня иммунитет.

Ты моя самая лучшая кукла.