Con una copa de vino en la mano
Una guitarra y un cariño de mujer
Nos encontramos como un soberano
Y regalamos simpatía y querer
Porque en España lo que sobra es la hidalguía
Y nos sentimos tan felices al cantar
Que hasta las penas las volvemos alegría
Porque tenemos la grandeza demostrá
Viva el vino y las mujeres
Y las rosas que calienta nuestro sol
Viva el vino y las mujeres
Que por algo son regalo del señor
Y vivan los cuatro puntos cardinales de mi patria
Que vivan los cuatro juntos
Que forman nuestra bandera y el escudo de mi España
Cuando se escuchan los cantes de España
Es imposible sujetarse el corazón
Porque nos saltan las venas y el alma
Y nos sentimos capitanes del amor
Y no me importa que me llamen vanidoso
Que todos somos españoles de verdad
Y los que vienen extranjeros a nosotros
Con un abrazo le entregamos la amistad
Viva el vino y las mujeres
Y las rosas que calienta nuestro sol Viva el vino y las mujeres
Que por algo son regalo del señor
Y vivan los cuatro puntos cardinales de mi patria
Que vivan los cuatro juntos
Que forman nuestra bandera y el escudo de mi España
Перевод песни Mujeres y Vino
С бокалом вина в руке
Гитара и женская любовь
Мы стоим, как государь,
И мы дарим сочувствие и желание,
Потому что в Испании то, что осталось, - это идальгия
И мы чувствуем себя такими счастливыми, когда поем.
Что до печалей мы превращаем их в радость
Потому что у нас есть величие
Да здравствует вино и женщины
И розы, которые согревают наше Солнце,
Да здравствует вино и женщины
Что для чего-то они дар Господа
И да здравствуют четыре кардинальные точки моей Родины.
Пусть все четверо живут вместе.
Которые образуют наш флаг и щит моей Испании
Когда вы слышите пение Испании
Невозможно удержать сердце.
Потому что у нас прыгают вены и душа.
И мы чувствуем себя капитанами любви.
И мне все равно, что меня называют тщеславным.
Что мы все настоящие испанцы.
И те, кто приходит к нам иностранцами,
Обнявшись, мы передаем ему дружбу.
Да здравствует вино и женщины
И розы, которые согревают наше Солнце, живое вино и женщины.
Что для чего-то они дар Господа
И да здравствуют четыре кардинальные точки моей Родины.
Пусть все четверо живут вместе.
Которые образуют наш флаг и щит моей Испании
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы