Текст песни Much to My Surprise (Gordon Lightfoot) с переводом

Я видел двух мечтателей, мечтающих,

Они почти зажгли искру.

Я видел двух влюбленных в раю

В самом начале.

Я видел, чтобы умы в мире освободились,

Но это почти разбило мое сердце,

Разве не странно быть сейчас

Рядом с тобой,

К моему удивлению?

Я видел две интриги,

Они почти вызвали жаворонок.

Они были двумя храбрыми душами на Диком синем веселье

Прямо в парке,

Они были как два корабля, и они плыли друг рядом с

Другом в темноте,

Разве ты не хотел бы быть прямо сейчас

Там, где актеры играют

Так много для твоей маскировки?

Я видел две души в поисках.

Они попрощались в последний раз.

И тогда я увидел два сердца страсти,

К моему удивлению.

Я видел, как два сердца на страсти согнули

Тех, кто загадочен.

Так странно быть сейчас,

Когда ты стоишь на коленях,

К моему удивлению.

Я заставлю тебя кое-что увидеть.

Я видел два рассудка, которые блуждали,

Они почти причинили крушение,

Они все были проверены на дикое синее море,

Когда кто-то плакал, ударился о палубу.

Я видел, как два разума в мире были мудры,

Но я почти сломал свои спецификации,

Не хотел бы ты быть прямо сейчас

Там, где актеры играют

Так много для твоей маскировки,

К моему удивлению.