t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Möte i monsunen

Текст песни Möte i monsunen (Evert Taube) с переводом

1960 язык: шведский
88
0
5:51
0
Песня Möte i monsunen группы Evert Taube из альбома Evert Taube 1960 - 1966 была записана в 1960 году лейблом Universal Music, язык песни шведский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Evert Taube
альбом:
Evert Taube 1960 - 1966
лейбл:
Universal Music
жанр:
Поп

Vi mötte ett skepp I den svalkande monsun

Där vi ångade mot Röda havet opp

En fullriggare det var och dess namn var Taifun

Som nu segla från Ostindien till Good Hope

Vår kapten gav nu order att vi skulle hissa flagg

Och vi hissade den gula och den blå

Och I samma stund så blåste där från skeppets gaffelnock

Finlands vita flagg med blåa korset på

Vi höll ganska nära och stoppade maskin

För att preja och ta budskap med oss hem

Och då lovade hon opp där hon gick med vinden in

Ifrån babord, och vi rodde bort till dem

Vi fick ända från backen och lejdare midskepps

Och vår fjärdestyrman äntra upp på den

Men I röstet står en svensk sjöman som jag nu återser

Fritiof Andersson, min gamle barndomsvän

Ja, man möts ju ibland I monsuner och passad

När man seglar mest på värmen som vi gjort

Jag blev likväl rätt förvånad fästän ändå mera glad

När jag återsåg min vän på denna ort

-Jag blev held up I Kina, jag blev rånad I Shanghai

Jag har suttit hos pirater uti pant

Men jag gifte mig med dottern till mördaren Fu Wai

Sade Fritiof, det är hemskt men det är sant

-Med kinesiskans hjälp kom jag sen till Singapore

Utan pass och pengar står jag på ett torg

När en man I guldgaloner plötsligt fram emot mig går

Sveriges konsul, kapten Fredrik Adelborg

-Se goddag, Fritiof Andersson, säjer Adelborg

Vad I Herrand namn gör du I Singapore?

-Ifrån Gula floden kommer jag och vill till Göteborg

Det är bäst att en hyra hem jag får

-Jag blev klädd I vita kläder, jag fick låna tie pund

Jag fick pass med Kungens vapen och porträtt

Konsulinnan bjöd på te och jam och pratade en stund

Hon var det sötaste jag dittills hade sett

-Ja, så tog jag en steamer och mönstrade på däck

Och I Siam fick vi last av vilda djur

Tigrar, lejon, elefanter, som dom sålt till Hagenbeck

Som du varit hos I Hamburg, eller hur?

-Men den resan var värst av alla, det är sant

Syd om Ceylon gick vi in I en cyklon

Ut ur buren smet ett lejon, rök på en elefant

Vrålet blandades med storm och böljors dån

-Snart var luckorna bräckta och upp kom många djur

Vår kommandpbrygga den gick överbord

Elefanten knäckte masterna och kastade en tjur

Ut I havet, gosse, sanna mina ord!

-Ja, Hagenbecks ombud åt lejonet ju opp

En gorilla klättra ner I vår maskin

För att härma maskinisten slog hon fram och back och stopp

Tills jag sköt henne med skepparens karbin

-Det var självaste Nemesis från djunglerna, min vän

Snart var bara jag och elefanten kvar

När cyklonen gått så fick vi en sydväst-monsun igen

Och drev in till Camarin på Malabar

-Men nu säger jag adjö för din styrman går från bord

-Ja, men Fritiof, elefanten, vem fick den?

-När vi träffas nästa gång skall jag besvara dina ord

Vi ska segla nu och sätta kurs igen!

Och de brassade för fyllning och började sin gång

Och tillbaka till vår skuta rodde vi

Och där gick hon I monsunen och jag hörde deras sång:

-Rolling home, rolling home, across the sea!

Men jag räkna' alla segel och räkna om igen

Ifrån flying jib till röjlar och mesan

Det var summa tjugotvå vita segel som där gick

På den glittrande blåa ocean

Перевод песни Möte i monsunen

Мы встретили корабль в прохладном Муссоне, где мы парили против Красного моря, ОПП, полный риггер, и его звали Тайфун, который теперь плывет из Ост-Индии в надежде на то, что наш капитан теперь приказал нам поднять флаг, и мы подняли желтый и синий, и в то же время так взорвали там из развилки корабля белый флаг Финляндии с синим крестом, мы держались довольно близко и остановили машину, чтобы охотиться и принести сообщения с нами домой.

А потом она пообещала оппу, куда она пошла с ветром

Из порта, и мы уплыли к ним.

Мы прошли весь путь от холма и лестницы, средний Леонардо,

И наш четвертый приятель войдет в него,

Но в голосе-шведский моряк, которого я сейчас возвращаю.

Фритиоф Андерссон, мой старый друг детства,

Да, иногда ты встречаешься в муссоны и проходишь

Мимо, когда ты плывешь больше всего на жаре, что мы сделали.

Тем не менее, я был довольно удивлен, чтобы стать ближе, еще более счастливым,

Когда я увидел своего друга в этом месте -

меня задержали в Китае, меня ограбили в Шанхае.

Я сидел с пиратами, ути пант,

Но я женился на дочери убийцы Фу Вай.

Сказал Фритиоф, это ужасно, но это правда,

С помощью китайцев я приехал в Сингапур.

Без загранпаспорта и денег я стою на площади,

Когда человек в золотых ионах вдруг вперед ко мне идет

Консул Швеции, капитан Фредрик Адельборг.

- Здравствуй, Фритиоф Андерссон, Сейер Адельборг .

Что, во имя Херранда, ты делаешь в Сингапуре?

- Из Желтой реки я прихожу и хочу отправиться в Гетеборг .

Лучше всего снять дом, который я получу.

- Я оделся в белую одежду, мне пришлось одолжить галстук.

У меня есть паспорт с ружьем короля и портрет,

Консульство пригласило чай с джемом и немного поболтало,

Она была самой милой вещью, которую я когда-либо видел.

- Да, я взял пароварку и сделал узор на палубе.

И в Сиаме мы получили груз диких животных.

Тигры, львы, слоны, проданы Хагенбеку,

Как будто ты был в Гамбурге, не так ли?

- Но эта поездка была худшей из всех, это правда.

К югу от Цейлона, мы вошли в циклон

Из клетки, Лев пробрался, дым на слоне.

Рев был смешан с штормом и грохотом волн -

вскоре разрывы были хрупкими, и поднялось много животных,

Наш командный мост, он вышел за борт

Слона-возбудителя мачты и выбросил быка

В море, парень, правда, мои слова!

- Да, агент Хагенбека для lion ju opp,

Горилла спускается по нашей машине,

Чтобы подражать машинисту, она бьется вперед и назад и останавливается,

Пока я не выстрелил в нее из Корабельного карабина -

это была сама Немезида из джунглей, мой друг.

Вскоре только я и слон остались,

Когда прошел циклон, мы снова получили юго-западный муссон

И поехали в Камарин в Малабар ,

но теперь я прощаюсь с твоим другом, который идет со стола.

- Да, но Фритиоф, слон, у кого он есть?

- Когда мы встретимся в следующий раз, я отвечу на твои слова .

Теперь мы поплывем и снова зададим курс!

И они припаслись за набивкой и начали свой путь,

И обратно к нашему кораблю мы гребли,

И там она пошла в Муссон, и я услышал их песню: "

катимся домой, катимся домой через море!

Но я считаю все паруса и пересчитываю снова

От летящей стрелы до тральщика и киски,

Это была сумма двадцати двух белых парусов, которые пошли туда

По сверкающему синему океану.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Calle Schewens vals
1960
Evert Taube 1960 - 1966
Så länge skutan kan gå
1960
Evert Taube 1960 - 1966
Sjösala vals
2003
Evert Taube/Musik vi minns
Flickan i Havanna
2003
Evert Taube/Musik vi minns
Fritiof Anderssons paradmarsch
1960
Evert Taube 1960 - 1966
Diktaren och tiden
1991
Evert Taube på Gröna Lund 1962 - 1973

Похожие треки

Etta
1966
Cornelis Vreeswijk
Apollinaire
1966
Cornelis Vreeswijk
Skulle Iagh Söria Såå Wore Iagh Tokott
1966
Cornelis Vreeswijk
Ett Brev
1966
Cornelis Vreeswijk
Jag
1966
Cornelis Vreeswijk
Anna själv tredje
1966
Cornelis Vreeswijk
Predikan
1966
Cornelis Vreeswijk
Hemställan
1966
Cornelis Vreeswijk
En visa till Gagga
1966
Cornelis Vreeswijk
Transkription till d'Artagnan
1966
Cornelis Vreeswijk
Sonja och Siw
1966
Cornelis Vreeswijk
A Cuba
1966
Cornelis Vreeswijk
Fimpen
1966
Cornelis Vreeswijk
Folkets vind
1966
Cornelis Vreeswijk

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования