Die Leute morgens um acht in der U-Bahn sehen aus wie Kartoffelsalat
Billiger Anzug, Aktentasche vor einem langen Tag
Gleichgültig abschätzig streifen mich Blicke
Doch ich hab denen etwas voraus
Sie fahren grad zur Arbeit und ich fahr nach Haus!
Bin voll wie ein Eimer, ne Fahne wie ein Russe
Mein Hirn von Tabak und Bier aufgeweicht
Zum Glück fahrn ab sieben schon Bahnen und Busse
Fürn Taxi hätt mein Geld nicht mehr gereicht
Hab wieder einmal durchgemacht
Die ganze Nacht…
Die Dauerwellentussi, die neben mit sitzt ist sicher eine von diesen Frauen
Die morgens zwei Stunden eher aufsteht, um sich Schminke in die Fresse zu hauen
Es nützt ihr wenig, die Augen sind müde, da reißt auch Rouge nichts mehr raus
Sie fährt grad zur Arbeit, und ich fahr nach Haus
Gestern beim «Heute Journal» dachte sie schon an Morgen
Da holte ich mir grad vom Automaten Geld
Und als im Bett ihr Freund versucht hat es ihr zu besorgen
Hab ich mir grad den letzten Long Dring bestellt
Und während sie unbefriedigt einschläft, habe ich auf dem Tisch getanzt
Die Leute morgens um acht in der U-Bahn
Haben neun lange Stunden vor sich
Halbe Stunde Mittag, drei Wochen Urlaub
Ganz, ganz anders als ich
Hab kein geregeltes Einkommen, kein Bausparvertrag
Doch wann ich arbeite such ich mir aus
Heute schon mal gar nicht, ich schlaf erstmal aus…
Die Leute fahrn zur Arbeit und wir fahrn nach Haus!
Перевод песни Morgens um 8
Люди утром в восемь в метро выглядят как картофельный салат
Дешевый костюм, портфель перед длинным днем
Равнодушно пренебрежительно полосует меня взглядом
Но у меня есть что-то впереди
Вы едете на работу, а я еду домой!
Я полон, как ведро, нэ флаг, как русский
Мой мозг смягчился от табака и пива
К счастью, от семи уже ходят поезда и автобусы
Для такси мои деньги больше не были бы достаточными
Прошел еще раз
Всю ночь…
Перманентная Тусси, которая сидит рядом с с, безусловно, одна из этих женщин
Которая утром два часа скорее встает, чтобы наложить макияж в рот
Пользы от нее мало, глаза устали, вот и румянец уже ничего не вырывает
Она едет на работу, а я еду домой
Вчера в "сегодняшнем журнале" она уже думала о завтрашнем
Там я достал деньги из автомата
И когда в постели ее бойфренд пытался заполучить ее
Я только что заказал последний Long Dring
И пока она неудовлетворенно засыпала, я танцевал на столе
Люди утром в восемь в метро
Впереди девять долгих часов
Полчаса обеда, три недели отпуска
Совсем, совсем не похож на меня
Не имеет регулируемого дохода, нет договора сбережений на строительство
Но когда я работаю, я выбираю
Сегодня я вообще не сплю…
Люди едут на работу, а мы едем домой!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы