The love of my life is heaven sent
She’s a Frugal MacDoogal when I’m badly bent
These days I barely make enough to pay our rent
Buskin' from dawn to dusk
She deserves the best so I never take a rest
I put on a fez and my old red vest
Get out on the street start beating my chest
Till coins are filling my cup
Money makes the monkey jump
Money makes the monkey jump
When the organ grinds I see dollar signs
3rd chorus (at the sound of ca ching I’ll be doing my thing)
Money makes the monkey jump
(Oh yeah, money makes the monkey jump)
I’m a low budget guy with high expectations
Dreaming we’re takin' an island vacation
Swinging from vines in exotic locations
Sipping on mango fandangos
My Havana banana’s so ripe for the pickin'
When I go into the dance of the funky chicken
She says: you’re cute, funny and you make my pulse quicken
Soon we’re gonna be rolling in dough
Money makes the monkey jump
Money makes the monkey jump
When the organ grinds I see dollar signs
Money makes the monkey jump
(Oh yeah, money makes the monkey jump)
Money makes the monkey jump
Money makes the monkey jump
When the organ grinds I see dollar signs
(At the sound of ca ching I’ll be doing my thing)
Money makes the monkey jump
(Oh yeah, money makes the monkey jump)
I love show business it’s still a big thrill
Every corner I play I’m top of the bill
Ain’t caught a break yet but she tells me I will
So I go for the gold
Перевод песни Money Makes the Monkey Jump
Любовь всей моей жизни ниспослана небесами.
Она-скромный Макдугал, когда я сильно согнут.
В эти дни я едва зарабатываю достаточно, чтобы заплатить за нашу аренду,
От рассвета до заката,
Она заслуживает лучшего, поэтому я никогда не отдыхаю.
Я надела фез и свой старый красный жилет.
Выйди на улицу, начни бить меня в грудь,
Пока монетки не наполнят мою чашку,
Деньги заставят обезьяну прыгать,
Деньги заставят обезьяну прыгать,
Когда орган перемалывает, я вижу знаки доллара.
3-ий припев (под звуки ка-Чинга я буду делать свое дело)
Деньги заставляют обезьянку прыгать.
(О да, деньги заставляют обезьянку прыгать)
Я парень с низким бюджетом и большими ожиданиями.
Мечтая, мы берем отпуск на острове,
Качаясь с виноградных лоз в экзотических местах,
Потягивая манго фандангос,
Мой банан Гаваны так созрел для выбора,
Когда я иду в танец фанки-курицы.
Она говорит: Ты милый, забавный, и ты заставляешь мой пульс ускоряться,
Скоро мы будем катиться в деньгах,
Деньги заставляют обезьяну прыгать,
Деньги заставляют обезьяну прыгать,
Когда орган перемалывает, я вижу знаки доллара,
Деньги заставляют обезьяну прыгать.
(О да, деньги заставляют обезьянку прыгать)
Деньги заставляют обезьянку прыгать,
Деньги заставляют обезьянку прыгать,
Когда орган перемалывает, я вижу знаки доллара (
при звуке ка-Чинга я буду делать свое дело)
Деньги заставляют обезьянку прыгать.
(О да, деньги заставляют обезьянку прыгать)
Я люблю шоу-бизнес, это по-прежнему большой трепет.
На каждом углу, где я играю, я на вершине счета,
Еще не поймал паузу, но она говорит мне, что я буду.
Поэтому я иду за золотом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы