Hey labas, mon amis
Venir et danse, laissez les bon temps rouler
Tout le monde, e’lever un verre
A la joie de vie — et la difference
When the clash of the cultures
Turns to love for each other
We’re home wherever we go
When we join together, we’re better than ever
Like a soulful cajun gumbo
When we mix the spices, the taste entices
Walls come tumbling down
You’ve gotta believe it before you can see it
That’s how the magic is found
Hey labas, mon amis
Venir et danse, laissez les bon temps rouler
Tout le monde, e’lever un verre
A la joie de vie — et la difference
When the music is hot, you’re in a melting pot
Where nobody’s gotta compete
The closer you get now the more you can bet how
Life’s not a trick it’s a treat
Collaboration is the road to salvation
The mingling of the tribes
When no one’s a stranger we’re all out of danger
And having the time of our lives
Hey my friends, over there
Come and dance, let the good times roll
Everyone raise a glass
To the joy of life and the difference
A la joie de vie — et la difference
Перевод песни Clash of the Cultures
Эй, labas, mon amis Venir et danse, laissez les Bon temps rouler Tout le monde, e'Lever un verre a la joie de vie — et la разница, когда столкновение культур превращается в любовь друг к другу, мы дома, куда бы мы ни пошли, когда мы объединяемся, мы лучше, чем когда-либо, как душевный каджун-Гамбо, когда мы смешиваем пряности, вкус соблазняет, стены рушатся.
Ты должен поверить в это, прежде чем увидишь.
Вот так и обретается волшебство.
Эй, Laba, mon amis
Venir et danse, laissez les Bon temps rouler
Tout le monde, e'Lever un verre
A la joie de vie — et la разница,
Когда музыка горячая, ты в плавильном котле,
Где никто не должен соревноваться.
Чем ближе ты становишься сейчас, тем больше ты можешь поспорить, что
Жизнь не трюк, это удовольствие,
Сотрудничество-это путь к спасению,
Смешение племен,
Когда никто не чужой, мы все вне опасности
И проводим время в нашей жизни.
Эй, мои друзья, вон там!
Приходи и танцуй, пусть хорошие времена катятся.
Все поднимают бокалы
за радость жизни и за разницу, за разницу между жизнью и жизнью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы