With every sip
I’m getting more alive
With every sip
I feel like tasting life
The more I want, the less I am
Fighting the gag effect
I’m striving to endure
I’m swallowing the sting
To feel I can still feel
Tilting the bottle
Against the backdrop
Of the changing world
Been through Hell
To get a piece of Paradise
The fleeting taste of my reward
Left me sober and lost
The more I want, the less I am
The liquid prayer burns my tongue
With the opaque dark veil
Fading into foggy dawn
The flavour of life turns bland
Numb sleep takes me over
To another daylight Hell
I’m left with the shameful reminder
Of last night’s routine
Minimalna Dawka Powodujaca Smierc
Z kazdym lykiem
Staje sie zywszy
Z kazdym lykiem
Chce smakowac zycie
Im wiecej chce tym stanowie mniej
Zwalczajac odruch wymiotny
Walcze zeby wytwac
Polykam piekacy smak
Zeby czuc, ze nadal czuje
Przechylam butelke
Na tle
Zmieniajacego sie swiata
Przeszedlem przez pieklo
Zeby zdobyc kawalek raju
Ulatujacy smak nagrody
Pozostawil mnie zbyt trzezwym I zagubionym
Im wiecej chce tym stanowie mniej
Plynna modlitwa pali jezyk
Swym matowym ciemnym welonem
Blaknac w mglisty swit
Ten smak zycia staje sie jalowy
Nieprzytomny sen przenosi mnie
Do nastepnego piekla dnia
Zostaje ze wstydliwym przypomnieniem
Rutyny ostatniej nocy
Перевод песни Minimum Fatal Dose
With every sip
Я получаю больше жизни
With every sip
Я чувствую, как вкусная жизнь
Больше хочу, меньше хочу
Fighting the Gag effect
I'm striving, чтобы выдержать
Я глотаю жало
Я все еще могу чувствовать
Наклон бутылки
Against the backdrop
Of the changing world
Been through Hell
Чтобы получить часть рая
Флитинг вкус моей награды
Left me sober and lost
Больше хочу, меньше хочу
Жидкая молитва сжигает мой язык
With the opaque dark veil
Fading into foggy dawn
Вкус жизни поворачивает Блэнд
Онемение sleep takes me over
Это еще один дневной ад
Я остался с ужасным воспоминанием
Of last night's routine
Минимальная Смертельная Доза
С каждым глотком
Становится живее
С каждым глотком
Хочет попробовать жизнь
Чем больше он хочет, тем меньше
Борьба с рвотным рефлексом
Я борюсь, чтобы создать
Глотаю жгучий вкус
Чтобы чувствовать, что она все еще чувствует
Наклоняю бутылку
На фоне
Меняющийся мир
Я прошел через ад
Чтобы получить кусочек рая
Улетающий вкус награды
Он оставил меня слишком трезвым и потерянным
Чем больше он хочет, тем меньше
Жидкая молитва сжигает язык
Своей матовой темной вуалью
Исчезать в туманный рассвет
Этот вкус жизни становится бесплодным
Бессознательный сон переносит меня
До следующего дня ада
Он остается со стыдливым напоминанием
Рутины прошлой ночи
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы