Текст песни Might As Well Get Juiced (The Rolling Stones) с переводом

Если ты действительно хочешь разорвать свой разум.

Если ты хочешь оторвать крышу от своей жизни.

Если ты хочешь дотянуться в отстойнике

До последней отброски с горба на спине верблюда,

И волки воют прямо у твоей двери,

И стервятники хотят оторвать еще немного.

Твоя плоть сгорает прямо с твоих костей,

Твои дети вышвырнут тебя из дома.

Если ты действительно хочешь разорвать свой разум.

Если ты действительно хочешь ослепить себя.

С таким же успехом можно получить соки,

С таким же успехом можно получить соки.

Эй, мама!

Что это за безумная игра в семерки, восьмерки и девятки,

Я не могу угнаться за тобой, детка?

Я дам тебе частичку своего разума,

Когда дойду до этого.

Потому что, милая, со мной издеваются,

Может, я тоже буду под кайфом.

Если ты действительно хочешь растопить свой разум.

Проверни все до двух раз.

Если ты действительно хочешь повеселиться,

Плюнь на всех,

Если у тебя есть силы кричать, черт возьми, почему?

Колеса жизни проходят мимо тебя, ты мог бы также получить сок,

Мог бы также получить сок.

Некоторые люди любят кайфовать от любви,

Бросая ее с алкоголем.

Дай мне почувствовать вкус этих паров.

Мне нужно немного набраться сил,

Я расскажу тебе о сладостях в жизни.

Как мне выжить?

Я мог бы с таким же успехом получить соком,

Я мог бы с таким же успехом получить соком,

Я мог бы с таким же успехом получить соком

Немного запутался.