Текст песни Metarie (Brendan Benson) с переводом

Встретил девушку? представился.

Я попросил ее быть со мной, и больше никого,

И она сказала: "я бы очень хотел видеть тебя каждый

День, но я боюсь того, что могут сказать мои друзья,

Тебе нужна ванна, и твоя одежда ошибается".

Ты не в моем вкусе, я могу сказать, что мы бы не ладили.

Я просто смеялся, что еще я мог бы сделать, и ее подруга поет в песне, чтобы получить ключ к разгадке,

Получить жизнь?

Есть кое-что, что я хотел тебе сказать.

С меня хватит, я больше не выдержу.

Так что я повернулся и побежал прямо к двери,

Купил несколько журналов по пути домой

На потом, ты знаешь, когда я совсем один.

Бутылка вина и сигарет,

Смотри телевизор и ложись спать.

Я знаю парня, живущего в Лос-Анджелесе.

Иногда его жизнь заставляет меня так ревновать,

Что я хотел бы переехать из этого места,

Изменить свое имя? получить новое лицо,

Спать весь день, не спать всю ночь,

И все, кого я встречаю, думают, что я в порядке,

Похлопывают меня по спине, говорят, что мне нравится твоя песня.