Текст песни Merope's Song (The Butterbeer Experience) с переводом

Каждый день я вижу человека,

Который содрогается, проходя мой путь.

Его глаза могут поставить меня на колени.

Мой отец бьет меня, когда видит "

Меропу", он говорит: "как ты можешь смотреть

На человека, который не похож на тебя?

Убирайся на кухне, маленькая крыса,

Кровь этого человека-неправда,

Но что такое кровь, когда я вижу только красоту?

Когда маггл был таким чистым?

О, отец, брат, другого нет.

Он единственный, я уверена,

Однажды я останусь совсем одна.

Я уговариваю человека в моем доме.

Я предлагаю ему вкусный напиток,

И прежде, чем он успеет подумать,

Он берет меня за руку, и мы влюблены.

Мои глаза наполнены слезами радости,

Мы женаты в течение года,

Как волшебство, я получил мальчика,

И что такое зелье, когда я вижу только красоту?

И кого волнует, что наша любовь не чиста?

У меня наконец-то есть тот, кого я хочу,

И мы будем счастливы наверняка,

Но я больше не могу этого терпеть.

Чудо течет в моей голове,

Потому что я не могу разгадать загадку,

Лежащую рядом со мной,

Жаль, что он не любит меня,

Нет, он просто заколдован.

Я не могу жить с чувством вины, поэтому я просто отпущу его

И себя тоже.

Я спотыкаюсь к потрепанной двери.

Я кричу, рушусь, я на полу.

Я не могу дышать, но я мама,

Я касаюсь своего ребенка и называю его Томом,

И что такое смерть, когда рождается новая жизнь?

И Том Марволо похож на него,

Он спасет мою честь,

И когда он найдет своего отца,

Скажи ему, что мне жаль (мне жаль).

Прости меня (прости меня).

Магия должна быть использована во благо.