Hey, you found me at long last
I’ve been pacing here all decade for you
Can you feed me nice and slow
Like I’ll never eat again
It’s true you know
I’ve been rootless, possessed by what I can’t find
Now I’m useless, in love out of my mind
My friends shake me and they say
Don’t you speak too soon, my William
This might not stay
But I scorn them and reply
That it matters not one whit
What lives and dies
I’ve been restless, caressed by eaves so tall
Now I’m bested, a trophy on a wall
Will I ever have another like you?
Don’t you dare tell me the truth
I’d rather spend the rest of my life
Trying in vain to reel in that line
When water is the only proof
Maybe nothing can compare
But I’ll sit here catching nothing
There’s nothing there
And I’ll dream here, only you
Coming in and out of focus
Black and blue
I’ve been senseless
Mercury on my hands
I’m defenseless
Against my id’s demands
Перевод песни Mercury Id Blues
Эй, ты наконец-то нашел меня.
Я шел сюда все десять лет ради тебя.
Ты можешь накормить меня медленно,
Как будто я больше никогда не буду есть?
Это правда, ты знаешь.
Я был безроден, одержим тем, что не могу найти.
Теперь я бесполезна, влюблена не в своем уме.
Мои друзья встряхивают меня, и они говорят:
"Не говори слишком рано, мой Уильям,
Это может не остаться,
Но я презираю их и отвечаю,
Что не важно,
Что живет и умирает".
Я был беспокойным, ласкаемым карнизом, таким высоким.
Теперь я побежден, трофей на стене.
У меня когда-нибудь будет другой, как ты?
Не смей говорить мне правду.
Я бы предпочел провести остаток своей жизни,
Пытаясь напрасно намотать эту линию,
Когда вода-единственное доказательство,
Может быть, ничто не сравнится,
Но я сижу здесь, ничего не ловя.
Там ничего нет,
И я буду мечтать здесь, только ты
Входишь и выходишь из фокуса.
Черно-синий.
Я был бессмысленным
Меркурием на моих руках,
Я беззащитен
Перед своими требованиями.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы