Текст песни Maybe (I've Been Thinking) (Unni Wilhelmsen) с переводом

I have outgrown the writing on toilet walls

Names in lipstick brightly red

Don’t go around with my books in the halls

And complete lovestories in my head

I don’t rest my head on wet pillows anymore

after crying myself at sleep at night

A heart-shaped key in the lock of my door

was the last thing I saw when I turned out the light

But that was a lifetime, a century ago,

At least a couple of years

Now, I’m all grown up,

With my personal cargo

Never again to be seen in tears

So, all I can say is:

Oh, maybe I, maybe I have been thinking about you

And I hope,

I hope that you know what to do

To pick the petals off, one by one

On a Moon Daisy: Loves me, loves me not

Those moments of belief, are mysteriously gone

Now I trust what I can see, and what I’ve got

Cause that was a lifetime, a century ago,

At least a couple of years

Now, I’m all grown up,

With my personal cargo

Never again to be seen in tears

So, all I can say is:

Oh, maybe I, maybe I have been thinking about you

And I hope,

I hope that you know what to do

I’ve thrown away my pink, little diary

Or maybe I’ve kept it somewhere

The thought of a kiss is no longer scary

It’s weird to remember I’ve actually been there

But that was a lifetime, a century ago,

At least a couple of years

Now, I’m all grown up,

With my personal cargo

Never again to be seen in tears

So, all I can say is:

Oh, maybe I, maybe I have been thinking about you

And I hope,

I hope that you know what to do

Maybe I’ve been thinking about you

Перевод песни Maybe (I've Been Thinking)