Текст песни Mataleena (Värttinä) с переводом

Юная дева, юная

Дева, юная и озорная

Подоконник темен в глубинке

Злого прошлого,

Когда вы три мальчика,

Трое детей, поместили

Три свитка,

Собирая

Подаренные самой себе, юная дева,

Юная дева, и озорной

Подоконник темен в глубокой

Памяти о злом прошлом,

И он пришел к огню.

Чтобы быть белым ,

есть огонь .

Белые жалуются

На молодую Деву.

Ваш второй бросок в воду

Под волной, Алент,

Лаины ребенка, пылающее

Море, Черное берет вас,

Выкопал третий на холсте,

Положил его в рощу, чтобы отдохнуть.

Березки колыбели, Скала

Наблюдает за вечностью,

Когда ты три мальчика,

Три ребенка, плитка,

Низкая Дева, молодой ...

Английский перевод

Маталеена, эта молодая горничная,

Эта горькая и извращенная молодая горничная-

Ее сердце-тьма,

Земля, где нет ничего хорошего.

У нее было три маленьких мальчика,

Три, которых она родила:

Три пеленки,

Которые она имела для своей

Маталины, эта молодая горничная,

Горькая и искривленная молодая горничная-

Ее сердце-тьма,

Память о старом зле,

Одна из них она подожгла

Его, он стал ярким пылающим углем.

Это был огонь, который обещал ему уснуть.

Пламя, что заставило его стонать

В ту же секунду, как она вошла в воду,

Удерживало его под волнами,

Это было волнение, которое потрясло его,

Темный океан, который забрал его.

Она вырыла яму в лесу для третьего,

Уложила его спать в роще,

Его колыбель-березы, покачиваясь,

Они следят за его вечным сном.

Вот что она сделала со своими тремя мальчиками,

Тремя, которых она родила.