t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mataleena

Текст песни Mataleena (Värttinä) с переводом

2015 язык: финский
188
0
3:55
0
Песня Mataleena группы Värttinä из альбома Miero была записана в 2015 году лейблом Real World, язык песни финский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Värttinä
альбом:
Miero
лейбл:
Real World
жанр:
Музыка мира

Mataleena neito nuori

Neito nuori ja nurja

Sill’on synkkää syämessä

Pahan mennehen maa

Kun ol kolme poikalasta

Kolme lasta laitettu

Kolme kääröä kerällä

Omaksi annettu

Mataleena neito nuori

Neito nuori ja nurja

Sill’on synkkää syämessä

Pahan mennehen muisto

Yhen tuikkasi tulehen

Kekäleeksi valkeaan

Tuli siinä tuuittaapi

Valkea valittaa

Mataleena neito nuori.

Toisen viskasi vetehen

Alle aallon alenti

Laineet lasta liekuttaapi

Meri musta vie

Kaivoi kolmannen kankaalle

Laittoi lehtoon lepäämään

Koivut kehtoo keinuttaapi

Valvoo ikiunta

Kun ol kolme poikalasta

Kolme lasta laaittunna

Mataleena neito nuori…

English translation

Mataleena, that young maid

That bitter and twisted young maid —

Her heart is darkness

A land where nothing came to good

She’d had three baby boys

Three she’d given birth to:

Three swaddled bairns

She’d had for her own

Mataleena, that young maid

Bitter and twisted young maid —

Her heart is darkness

A memory of old evil

One of them she set fire to

He became a bright-glowing coal

It was fire that lulled him to sleep

Flames that made moan for him

The second she threw in the water

Held him under the waves

It was the sea-swell that rocked him

Dark ocean that took him

She dug a pit in the woods for the third

Laid him to sleep in a grove

His cradle is birch-trees, swaying

They watch over his everlasting sleep

That’s what she did with her three baby boys

The three she’d given birth to

Перевод песни Mataleena

Юная дева, юная

Дева, юная и озорная

Подоконник темен в глубинке

Злого прошлого,

Когда вы три мальчика,

Трое детей, поместили

Три свитка,

Собирая

Подаренные самой себе, юная дева,

Юная дева, и озорной

Подоконник темен в глубокой

Памяти о злом прошлом,

И он пришел к огню.

Чтобы быть белым ,

есть огонь .

Белые жалуются

На молодую Деву.

Ваш второй бросок в воду

Под волной, Алент,

Лаины ребенка, пылающее

Море, Черное берет вас,

Выкопал третий на холсте,

Положил его в рощу, чтобы отдохнуть.

Березки колыбели, Скала

Наблюдает за вечностью,

Когда ты три мальчика,

Три ребенка, плитка,

Низкая Дева, молодой ...

Английский перевод

Маталеена, эта молодая горничная,

Эта горькая и извращенная молодая горничная-

Ее сердце-тьма,

Земля, где нет ничего хорошего.

У нее было три маленьких мальчика,

Три, которых она родила:

Три пеленки,

Которые она имела для своей

Маталины, эта молодая горничная,

Горькая и искривленная молодая горничная-

Ее сердце-тьма,

Память о старом зле,

Одна из них она подожгла

Его, он стал ярким пылающим углем.

Это был огонь, который обещал ему уснуть.

Пламя, что заставило его стонать

В ту же секунду, как она вошла в воду,

Удерживало его под волнами,

Это было волнение, которое потрясло его,

Темный океан, который забрал его.

Она вырыла яму в лесу для третьего,

Уложила его спать в роще,

Его колыбель-березы, покачиваясь,

Они следят за его вечным сном.

Вот что она сделала со своими тремя мальчиками,

Тремя, которых она родила.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Maaria
2015
Miero
Emoton
1998
Vihma
Laulutyttö
1998
Vihma
Vihma
1998
Vihma
Tielle Heitetty
1998
Vihma
Päivän Nousu Nostajani
1998
Vihma

Похожие треки

Neljä hevosta ja hautajaissaattue
2015
Joose Keskitalo
Onni
2010
Rajaton
Aurora
2010
Rajaton
Satakieli Monrepoossa
2010
Rajaton
Surma
2010
Rajaton
Min Skog
2011
Hedningarna
Pornopolska
2011
Hedningarna
Aivoton
2011
Hedningarna
Skamgreppet
2011
Hedningarna
Grodan/Widergrenen
2011
Hedningarna
Miero
2015
Värttinä
Ramta Jogi
2019
A.R. Rahman
Tiri Pawanda
2019
Harsakhiyan
Teri Jaan
2020
Kambi Rajpuria

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

лейбл текущей песни
Real World
10 самых популярных лейблов
CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

исполнитель текущей песни
Värttinä
11 самых популярных исполнителей
Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III The Dubliners Amália Rodrigues John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Pete Seeger Xuxa Arlo Guthrie
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

жанр текущей песни
Музыка мира
10 самых популярных жанров
Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника Панк
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования