Puedo distinguir que estas triste a 100 metros de distancia
Soy un tonto por creer que éste no es el fin de tu estancia
No hay razón para que las memorias sean tan tristes
Después de todo ya los viviste
Préstame tu presencia y recuerda mi mirada
Para llevarte a todas parte y que no te olvides de nada
Mantente cerca
Mantente conmigo
No te desparezcas
Es lo único que pido
No te olvides de mi Escucha lo que digo
De toda la gente que conocí, que ahora no está cerca
A quienes no les insistí ni me paré en la puerta
¿Acaso ha sido mi culpa que se resbalaran de mis manos
Y que ahora sólo en recuerdos visitamos?
No me ha sido útil disfrutar poco y buscar tanto
Mi amor ha sido en vano
Mantente cerca
Mantente conmigo
No te desparezcas
Es lo único que pido
No sabes lo que te espera
Todavía no sabes lo que te escribo
Перевод песни Mantente Cerca
Я могу различить, что ты грустишь на расстоянии 100 метров.
Я дурак, полагая, что это не конец твоего пребывания.
Нет причин, чтобы воспоминания были такими печальными
В конце концов, вы уже пережили их
Одолжи мне свое присутствие и помни мой взгляд.
Чтобы взять тебя куда угодно и ничего не забыть.
Оставайся рядом.
Оставайся со мной.
Не пропадай.
Это все, о чем я прошу.
Не забывай, что я слышу, что я говорю.
Из всех людей, которых я встретил, которых сейчас нет рядом.
Которых я не настаивал и не стоял в дверях.
Разве это была моя вина, что они выскользнули из моих рук
И что теперь только в воспоминаниях мы посещаем?
Мне не было полезно наслаждаться мало и искать так много
Моя любовь была напрасной.
Оставайся рядом.
Оставайся со мной.
Не пропадай.
Это все, о чем я прошу.
Ты не знаешь, что тебя ждет.
Ты все еще не знаешь, что я пишу тебе.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы