t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mama Don't Understand

Текст песни Mama Don't Understand (Alan Parsons) с переводом

1997 язык: английский
91
0
4:31
0
Песня Mama Don't Understand группы Alan Parsons из альбома Anthology была записана в 1997 году лейблом Warner, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Alan Parsons Ambrosia
альбом:
Anthology
лейбл:
Warner
жанр:
Поп

My mama don’t understand

She’s impossible to the core

Now she says that she’s gettin' married

He’s a friend of a friend of the boy next door

He’s got all of the best intentions

Half of a school degree

But when he does his song and dancin'

They know they can be happy as the shows on TV

She needs a change, she wants a life

Where she can grow and they can thrive

Some kind of space of her own

A different view

Another slant

Another way

Another chance

To get on with her life

(Mama she don’t understand)

Mama she don’t

She don’t even know

She don’t know

She don’t understand

She’s gotta know

If she can cut life on her own

But like the man says,

«You can never go home again»

You gotta come see the new place

Mom, you’re gonna feel right at home

Could you just front that deposit

Mama, we’ll pay you back when the welfare check comes

Nothin’s gone as expected

No one knows all the trouble we’ve seen

But we’ll pull ourselves together

It’s the two of us now

Of course, baby makes three

A little luck

An even break

We’ll find a way

To have our cake

And even eat a piece or two

We’ll show you how

We’re winnin' now

We’ll live it up Can’t keep 'em down

Woh-wa-no-no-no-no

Woh-wa-no-no-no-no

Woh-wa-no-no-no-no

Woh-wa-no-no-no-no

She don’t understand me She don’t understand me So mama, please understand

(Mama, please understand)

If it’s possible, we implore

Could we just move in these few things

We won’t get in the way

And we’ll sleep on the floor

Cuz, times have been getting tougher

(Times have been getting tough)

It’s an unfriendly world outside

They say things will pick up by summer

Can we borrow the car

Will you watch little Clyde,

Thanks a lot

Woh-wa-no-no-no-no

Mama don’t understand

Woh-wa-no-no-no-no

Mama don’t understand me Woo-wa-doo

Woo-wa-doo-ooo

Woh-wa-no-no-no-no

Mama don’t understand

Woh-wa-no-no-no-no

Mama don’t understand me

(Mama don’t understand me)

Woo-wa-doo

Woo-wa-doo-ooo

(Mama don’t understand me, no)

Woh-wa-no-no-no-no

Mama don’t understand

Woh-wa-no-no-no-no

She don’t understand me

(Mama don’t understand me)

Woo-wa-doo

Woo-wa-doo-ooo

(Mama, she don’t understand me, yeah)

Перевод песни Mama Don't Understand

Моя мама не понимает,

Что она невозможна до мозга костей.

Теперь она говорит, что выходит замуж,

Он друг друга соседского парня.

У него есть все лучшие намерения,

Половина школьной степени,

Но когда он делает свою песню и танцует,

Они знают, что могут быть счастливы, как показывают по телевизору.

Ей нужны перемены, ей нужна жизнь,

В которой она может расти, и они могут процветать

В своем собственном пространстве,

Другой взгляд,

Другой уклон,

Другой способ,

Еще один шанс

Продолжить свою жизнь (

мама, она не понимает)

, мама, она не понимает.

Она даже не знает ...

Она не знает ...

Она не понимает,

Она должна знать,

Может ли она порезать жизнь в одиночку.

Но, как говорит мужчина, "

ты больше никогда не сможешь вернуться домой"»

Ты должен увидеть новое место.

Мама, ты почувствуешь себя как дома.

Не могли бы вы просто внести задаток,

Мама, мы вернем вам деньги, когда придет проверка на благосостояние,

Ничего не пропадет, как ожидалось,

Никто не знает обо всех проблемах, которые мы видели,

Но мы соберемся вместе.

Теперь мы вдвоем,

Конечно, малышка, делает троим

Немного удачи,

Даже перерыв,

Мы найдем способ

Получить наш торт

И даже съесть кусочек или два,

Мы покажем тебе, как

Мы побеждаем, теперь

Мы будем жить, не можем сдерживать их.

УО-ва-нет-нет-нет-нет,

УО-ва-нет-нет-нет,

УО-ва-нет-нет-нет-нет,

УО-ва-нет-нет-нет-нет

Она не понимает меня, она не понимает меня, поэтому, мама, пожалуйста, пойми (

Мама, пожалуйста, пойми)

Если это возможно, мы умоляем,

Можем ли мы просто двигаться в этих немногих вещах,

Которые нам не помешают,

И мы будем спать на полу,

Потому что времена становятся все жестче (

времена становятся жестче).

Это недружественный мир снаружи.

Говорят, к лету все станет лучше.

Мы можем одолжить машину?

Присмотришь ли ты за маленьким Клайдом,

Спасибо большое!

УО-ва-нет-нет-нет-нет

Мама не понимает.

УО-ва-нет-нет-нет-нет

Мама не понимает меня, Ву-ва-ду,

Ву-ва-ду-ООО,

Ву-ва-нет-нет-нет.

Мама не понимает.

УО-ва-нет-нет-нет-нет

Мама не понимает меня (

мама не понимает меня)

Ву-ва-ду,

Ву-ва-ду-ООО (

Мама меня не понимает, нет)

УО-ва-нет-нет-нет-нет

Мама не понимает.

УО-ва-нет-нет-нет-нет

Она не понимает меня (

мама не понимает меня).

Ву-ва-ду,

Ву-ва-ду-ООО

(Мама, она не понимает меня, да)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Holdin' on to Yesterday
1997
Anthology
Nice, Nice, Very Nice
1997
Anthology
Sky Is Falling
1997
Anthology
Breakdown
2007
I Robot
The Three of Me
1993
Try Anything Once
Mr Time
1993
Try Anything Once

Похожие треки

Freak Like Me
2002
Sugababes
Run For Cover
2000
Sugababes
Overload
2000
Baker
Caught In A Moment
2003
Sugababes
Stronger
2002
Sugababes
Shape
2002
Sugababes
Too Lost In You
2003
Sugababes
In The Middle
2003
Sugababes
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования