Maledette rockstar
Che mi fate ballare, anche se non voglio
E, appena mi distraggo un attimo
Mi rubate il portafoglio
«Cazzo, tenetevi i soldi
Ma almeno ridatemi
I documenti!»
«Vasco, maledetto! Ti ho visto!
Mi hai fatto lo sgambetto
Ohi, che male, che male
Alle gambe e alla schiena
Sono una vittima
Mi faccio pena.»
Maledette rockstar!
È stata solo colpa vostra
Se mi si è ingolfato il motorino
Se ho trovato del prosciutto rancido
Nel mio panino
Mi avete spogliata, tatuata
Ricoperta di pece e di piume
Promettendomi che sarei diventata
Più bella di un angelo
Mi avete ingannata:
Sono rimasta brutta
Anzi sono peggiorata
Sono peggiorata
Lou, maledetto!
Mi avevi detto: «Dai, vieni
Sarà una serata memorabile»
Io non avevo un cazzo da mettere
Allora ho rubato un giubbetto di pelle fichissimo
Rischiando la galera
E tu, per tutta la sera
Non mi hai degnato di uno sguardo
Che razza di bastardo!
Maledette rockstar, maledette!
Per voi mi sono drogata
Intossicata, indebitata
Completamente rovinata
È solo colpa vostra
Se sono finita dritta dritta
Dentro a questo buco nero
«Bono, maledetto! Ti ho visto
Mentre rovistavi nel cassetto
Del mio comodino
Ma dove scappi? Torna qua!
Stavolta me la paghi
Giuro che stavolta me la paghi
Stavolta me la paghi
Sì, giuro che stavolta me la paghi!
Перевод песни Maledette rockstar
Проклятые рок-звезды
Что вы заставляете меня танцевать, хотя я не хочу
И, как только я отвлекусь на минуту
Вы украли мой бумажник.
"Черт возьми, держите деньги
Но, по крайней мере, отдайте мне
Документы!»
"Васко, проклятый! Я видел тебя!
Ты меня облапошил.
Ой, как плохо, как плохо
К ногам и спине
Я жертва
Мне жаль.»
Проклятые рок-звезды!
Это была ваша вина.
Если у меня заглох скутер
Если бы я нашел прогорклую ветчину
В моей булочке
Вы раздели меня, татуировали
Покрытый смолой и перьями
Пообещав себе, что стану
Красивее Ангела
Вы обманули меня.:
Я плохо себя чувствовала.
Мне стало еще хуже.
Мне стало хуже.
Лу, будь ты проклят!
Ты сказал мне: "Давай, давай.
Это будет незабываемый вечер»
У меня не было ни хрена, чтобы положить
Тогда я украл классный кожаный жилет
Рискуя тюрьмой
А ты, весь вечер
Ты не соизволил взглянуть на меня
Что за сволочь!
Проклятые рок-звезды, проклятые!
Для вас я накачала себя наркотиками.
Опьяненная, в долгу
Полностью разрушен
Это только ваша вина
Если я закончу прямо прямо
Внутри этой черной дыры
"Боно, проклятый! Я видел тебя.
Пока вы рылись в ящике
Моей тумбочке
Куда ты бежишь? Вернись!
На этот раз ты мне заплатишь
Клянусь, ты мне заплатишь.
На этот раз ты мне заплатишь
Да, клянусь, ты мне заплатишь!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы