A peasant maid of aspect fair went walking, flowers in her hair
Towards the daily market fair, a basket in her hand
Thereupon she caught the eye of two who chanced to be riding by
A knight upon his stallion high, and a lord who held the land
«Fair maid,» the two men did exclaim «why walk in dust to reach your aim?
No woman could by any name be beauteous as thee.»
«Good sirs, I have no horse or cart to make good time as thou both art
And so I make an early start, the market wares to see.»
«Fair maid,» the knight said graciously «I pray thee come and ride with me
Thou wouldst my truest lady be until the day I die
The sun and moon are in your eyes, the purest blue of cloudless skies
True grace your form personifies. I’d have you by my side.»
The lord upon his dappled grey. Thought long and hard on what to say
At last he simply said «I pray you would consider me. Fair maid,» said he
«Away we’ll ride, if you’ll consent to be my bride
My keep is strong, my land is wide. It’s lady you would be.»
«'Tis comfort and security, or quest for truth and purity
Fair maid what will your answer be, for whom will you decide?»
«I'll not adept at flattery. The lord has more to offer me
With him I’ll make my company, and to the fair we’ll ride.»
Перевод песни Maiden's Choice
Крестьянская горничная ярмарки аспекта пошла гулять, цветы в ее волосах к ярмарке ежедневного рынка, корзина в ее руке, она поймала глаза двух, которые танцевали, чтобы быть верхом на рыцаре на его жеребце, и Лорд, который держал землю "прекрасная горничная", двое мужчин воскликнули: "зачем ходить в пыли, чтобы достичь своей цели?
Ни одна женщина не может быть так прекрасна, как ты"»
"Добрые господа, у меня нет ни лошади, ни телеги, чтобы хорошо провести время, как вы оба.
И поэтому я рано начинаю, чтобы увидеть товар на рынке»
. "прекрасная дева", - милостиво сказал Рыцарь, - Я молюсь, чтобы ты поехала со мной.
Ты будешь моей истинной леди до самой моей смерти.
Солнце и Луна в твоих глазах, чистейшая синева безоблачных небес,
Истинная благодать, Твоя форма олицетворяет меня, я буду рядом с тобой».
Господь над своим серым пятном долго и упорно думал о том, что сказать,
Наконец, он просто сказал: "Я молюсь, чтобы ты считала меня", - сказал он,
- " Мы уедем, если ты согласишься стать моей невестой.
Моя крепость сильна, моя земля широка. это леди, которой ты была бы» ""это утешение и безопасность, или поиски истины и чистоты, Справедливая Дева, каким будет твой ответ, для кого ты решишь?»" я не буду искусна в лести. у Господа есть больше, чтобы предложить мне с ним, я составлю свою компанию, и на ярмарку мы поедем".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы