I remember landing in Johannesburg, South Africa in December, 2013
Not long after I checked into my hotel room, we received word of the former
President of South Africa, the honorable and majestic Nelson Mandela,
had passed away
Now normally, with a dignatarial with such magnitude passes away,
the city becomes somber
Much like when the Queen passed away — I just so happened to be in London for
that too
But this was no ordinary passing — this was the guy that after being in prison
for so many years, came out and went from being prisoner to president
And the very country that jailed him
And the celebration that ensued after his death was breathtaking
And also birthed the melody to this song
I mean, dancing in the streets, singing, praises, flags waving
The people were so proud and the energy was so high
It taught me something
I wanna live such a life that when death comes, people won’t mourn because I
died — they’ll celebrate because I lived
Here’s to unity, the celebration continues
Long live Madiba
Перевод песни Madiba Monologue
Я помню посадку в Иоганнесбурге, Южная Африка, в декабре 2013
Года, вскоре после того, как я заселился в свой номер, мы получили слово бывшего
Президента Южной Африки, благородного и величественного Нельсона Манделы,
который скончался.
Теперь, как обычно, с дигнатом с такой величиной проходит, город становится мрачнее, как когда Королева умерла — я просто так случилось быть в Лондоне для этого тоже, но это не было обычным проходом — это был парень, который после того, как в тюрьме в течение стольких лет, вышел и прошел путь от узника до президента и той самой страны, что заключила его в тюрьму, и празднование, которое последовало после его смерти, было захватывающим, а также рождало мелодию этой песни, я имею в виду, танцевал на улицах, пел, восхвалял, развевалял флаги.
Люди были так горды, и энергия была так высока,
Она научила меня чему-то,
Я хочу жить такой жизнью, что когда придет смерть, люди не будут оплакивать, потому что я
умер — они будут праздновать, потому что я жил.
За единение, праздник продолжается.
Да здравствует Мадиба!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы