Текст песни Ma vie n'est pas la tienne (album) (Najoua Belyzel) с переводом

couplet:

J’ai rêvé d’un amour parfait

Dans mes nuits, il s’est glissé

Au son de mon âme, pour changer la femme que j'étais, que j'étais

C’est comme si le ciel exauçait

Des envies de liberté

J’ai brisé ma cage, le corps à l’ouvrage

J’ai osé t’oublier

Refrain:

Car même si je t’aime

Ma vie n’est pas la tienne

Oh non!

Et même si tu m’aimes

Ma vie n’est pas la tienne

Oh non!

Que tu sois d’accord ou pas

Il faut que tu m’apprennes, il faut qu’tu m’apprennes

Que l’on soit d’accord ou pas

Même si ça te gène, même si ça te gène

couplet:

J’aurais aimé sans nous gâcher

Rêvélé nos vérités

Sans tourner la page

Ni qu’il y ait d’orage

Tu pourrais l’accepter

Refrain

couplet

J’ai fait de l’ombre à ta lumière

Pour y voir encore plus clair

Mais c’est ma nature que puis-je y faire

refrain

Перевод песни Ma vie n'est pas la tienne (album)