t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Ma belle Sophie

Текст песни Ma belle Sophie (Les Cowboys Fringants) с переводом

2004 язык: французский
61
0
3:31
0
Песня Ma belle Sophie группы Les Cowboys Fringants из альбома La grand-messe была записана в 2004 году лейблом La Tribu, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Les Cowboys Fringants
альбом:
La grand-messe
лейбл:
La Tribu
жанр:
Эстрада

Arrête de porter

Tout l’poids du destin

Sur ton dos

J’s’rai encore là demain

Même s’il fait pas plus beau

Éteins le tonnerre

Qui gronde en toi ma belle Sophie

Tsé qu’on est que du monde

Et qu’le monde est petit

Tout petit

Trop petit

Pour tout savoir

Pour tout comprendre

Beaucoup de choses plus grandes

Plus grandes que nous

Mais p’t'être bien que des fois

Y’a tout simplement rien

Rien à comprendre

Rien à comprendre

Pourquoi si tôt elle est partie

Laissant un chagrin trop gros

Dans tes yeux

Rien à faire du bon Dieu

Quand on trouve pas les mots

Pour expliquer

Pour expliquer

Mais arrête de pleurer

Ma belle Sophie

Dis-toi qu’il y a un ciel

Caché dans ton nuage

Et que même la peine

Que tu traînes comme un bagage

N’est pas immortelle…

N’est pas immortelle…

Перевод песни Ma belle Sophie

Хватит носить

Вся тяжесть судьбы

На твоей спине

Завтра я снова здесь.

Даже если это не красивее

Погаси гром

Кто гремит в тебе, моя прекрасная Софи

Це, что мы всего лишь мир

И что мир мал

Малыш

Слишком мал

Все

Чтобы все понять

Много больших вещей

Больше, чем мы

Но быть хорошим, что иногда

Просто ничего.

Ничего не понять

Ничего не понять

Почему так рано она ушла

Оставив слишком большое горе

В твоих глазах

Нечего делать доброму Богу

Когда не находишь слов

Чтобы объяснить

Чтобы объяснить

Но перестань плакать.

Моя прекрасная Софи

Скажи себе, что есть небо

Скрытый в облаке твоем

И что даже стоит

Что ты тащишь, как багаж

Не бессмертна…

Не бессмертна…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

La Catherine
2008
L'expédition
La tête haute
2008
L'expédition
Droit devant
2008
L'expédition
8 secondes
2004
La grand-messe
Une autre journée qui se lève
2008
L'expédition
Histoire de pêche
2008
L'expédition

Похожие треки

La Blanche
2006
Renaud
Chanson Pour Pierrot
2006
Renaud
Jamais un amour
2000
Claude François
Je danse
2000
Claude François
Olivier
2000
Claude François
Ne pars pas
2000
Claude François
La rose
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Quand plus rien ne va
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Coucou
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Le galant maudit
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Ma blonde
2000
Mes Souliers Sont Rouges
J'suis v'nu proche
2000
Mes Souliers Sont Rouges
L'arbre est dans ses feuilles
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Sainte-Cécile
2000
Mes Souliers Sont Rouges

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования