You could accuse me of so many things
And you’d even be right, no defense could I bring
But I am not scared and what means more than your touch
You tell me you love me and I believe you so much
The face that you love can’t be the same one I see
Every day in the mirror looking back at me
When I close my eyes I know that you’d want to go
If only you knew what that mirror knows
When you look in my eyes I am so afraid
That maybe you’ll find what my face can betray
In fact, that doubt must be there;
Somehow the fear you don’t mind
If only like your love that mirror was blind
The face that you love can’t be the same one I see
Every day in the mirror looking back at me
When I close my eyes I know that you’d want to go
If only you knew what that mirror knows
Перевод песни Mirror
Ты могла бы обвинить меня во многих вещах,
И ты была бы права, я не смог
Бы защитить тебя, но я не боюсь, и что значит больше, чем твое прикосновение?
Ты говоришь мне, что любишь меня, и я верю тебе так сильно,
Что лицо, которое ты любишь, не может быть тем же, которое я вижу
Каждый день в зеркале, оглядываясь на меня,
Когда я закрываю глаза, я знаю, что ты захочешь уйти.
Если бы ты только знал, что знает то зеркало,
Когда ты смотришь в мои глаза, я так боюсь,
Что, возможно, ты найдешь то, что может предать мое лицо,
На самом деле, это сомнение должно быть там.
Почему-то страх, который ты не против.
Если бы только твоя любовь была ослеплена тем зеркалом,
Тем лицом, которое ты любишь, не могло бы быть таким же, каким я вижу
Каждый день в зеркале, оглядываясь на меня,
Когда я закрываю глаза, я знаю, что ты захочешь уйти.
Если бы ты только знал, что знает зеркало.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы