t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Maybe Tonight

Текст песни Maybe Tonight (Catie King) с переводом

2010 язык: английский
79
0
4:38
0
Песня Maybe Tonight группы Catie King из альбома Catch and Release была записана в 2010 году лейблом CD Baby, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Catie King
альбом:
Catch and Release
лейбл:
CD Baby
жанр:
Иностранный рок

I see the way you’re looking at me

The air is thick I’m beginning to see

The smoke clear

Oh and can you hear

I’m in the nervous breaths that you breathe

I’m seeping into the space between

Don’t lie

I see it in your eyes

I don’t want you to make it easier

Cause I know that you feel it too

I just want you to let it sink in deeper

And I’ll hope my voice rings in you

Maybe tonight,

When your body hits the bed

When it’s quiet in your room

It might get louder in your head

Maybe tonight,

I’ll linger on your skin

You’ll let it play again and again

Maybe tonight

I see the way you’re closing the space

With every inch my doubts fade away

I see

How it’s different with me

You’re in the lyrics on the radio

Cause you’re the song I want to know

Sing it back to me

Sing it back to me

Maybe tonight,

When your body hits the bed

When it’s quiet in your room

It might get louder in your head

Maybe tonight,

I’ll linger on your skin

You’ll let it play again and again

Maybe tonight

Give me the chance to make these lyrics my words

They’ve been trapped in my throat

And theyre beginning to burn

I know that you’ve only ever known hurt

Let me show you the side of love

That you’ve never learned

And don’t you tell me that you don’t feel a thing

There’s a fire in your eyes

The warmth has reached right through me

Can’t you hear me? I just want you to know

That I’m holding out hope

And I’m never letting go

Cause maybe tonight,

When your body hits the bed

When it’s quiet in your room

It might get louder in your head

Maybe tonight,

I’ll linger on your skin

You’ll let it play again and again

Maybe tonight

Перевод песни Maybe Tonight

Я вижу, как ты смотришь на меня,

Воздух густой, я начинаю видеть,

Как дым рассеивается.

О, и ты слышишь?

Я в нервном дыхании, которым ты дышишь.

Я просачиваюсь в пространство между ...

Не лги!

Я вижу это в твоих глазах.

Я не хочу, чтобы тебе было легче,

Потому что я знаю, что ты тоже это чувствуешь.

Я просто хочу, чтобы ты позволила ему утонуть глубже,

И я надеюсь, что мой голос зазвенит в тебе.

Может быть, сегодня ночью,

Когда твое тело упадет в постель,

Когда в твоей комнате будет тихо,

В твоей голове будет все громче.

Может быть, сегодня

Ночью я задержусь на твоей коже,

Ты позволишь ей играть снова и снова.

Может быть, сегодня ночью?

Я вижу, как ты закрываешь пространство

С каждым дюймом, мои сомнения исчезают.

Я вижу,

Что со мной все по-другому.

Ты в песнях на радио,

Потому что ты песня, которую я хочу знать.

Спой мне это в ответ.

Спой мне это в ответ.

Может быть, сегодня ночью,

Когда твое тело упадет в постель,

Когда в твоей комнате будет тихо,

В твоей голове будет все громче.

Может быть, сегодня

Ночью я задержусь на твоей коже,

Ты позволишь ей играть снова и снова.

Может быть, сегодня ночью?

Дай мне шанс сделать эти стихи моими словами,

Они застряли в моем горле,

И они начинают гореть.

Я знаю, что ты знаешь лишь боль.

Позволь мне показать тебе ту сторону любви,

Которой ты никогда не учился,

И не говори мне, что ты ничего не чувствуешь.

В твоих глазах горит огонь,

Тепло проникло сквозь меня.

Разве ты не слышишь меня? я просто хочу, чтобы ты знала,

Что я держу надежду,

И я никогда не отпущу

Ее, потому что, может быть, сегодня ночью,

Когда твое тело упадет в постель,

Когда в твоей комнате будет тихо,

Это может стать громче в твоей голове.

Может быть, сегодня

Ночью я задержусь на твоей коже,

Ты позволишь ей играть снова и снова.

Может быть, сегодня ночью?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Stay
2009
Between The Lines
Lay You Down
2013
Suspended EP

Похожие треки

Geoffrey Thomas
2004
Sham 69
Blackpool
2004
Sham 69
The Flame
2013
Annabel Lamb
I See You
2014
The Horrors
Just Keep Driving
2014
RKVC
Ingrid Michaelson
2014
RKVC
You Get Me
2014
RKVC
The Good Life
2014
RKVC
Run!
2014
RKVC
The End
2014
RKVC
Bad with My Hands
2016
The High Strung
Real Stone
2016
The High Strung
In the Middle
2016
The High Strung
The Woman Who Holds the World
2015
Our Future Selves
Polaris
2015
Our Future Selves
King of a One Horse Town
2017
Dan Auerbach
The Neutral Point of View / A God's Eye
2011
Årabrot
Dead to Me / Aficionado
2011
Årabrot

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen Grateful Dead David Bowie The Rolling Stones Phish Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования