t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mon Amie La Rose

Текст песни Mon Amie La Rose (Natacha Atlas) с переводом

1999 язык: французский
230
0
4:27
0
Песня Mon Amie La Rose группы Natacha Atlas из альбома Gedida была записана в 1999 году лейблом Mantra, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Natacha Atlas
альбом:
Gedida
лейбл:
Mantra
жанр:
Музыка мира

On est bien peu de choses et mon amie la rose me l’a dit ce matin.

À l’aurore je suis née, baptisée de rosée

Je me suis épanouie, heureuse et amoureuse

Aux rayons du soleil, me suis fermée la nuit, me suis réveillée vieille.

Pourtant j'étais très belle

Oui, j'étais la plus belle des fleurs de ton jardin.

On est bien peu de choses et mon amie la rose me l’a dit ce matin.

Vois le dieu qui m’a faite me fait courber la tête

Et je sens que je tombe, et je sens que je tombe

Mon cœur est presque nu, j’ai le pied dans la tombe, déjà je ne suis plus

Tu m’admirais hier et je serai poussière pour toujours, demain.

On est bien peu de choses et mon amie la rose est morte ce matin.

La lune cette nuit a veillé mon amie.

Moi, en rêve, j’ai vu, éblouissante, émue

Son âme qui dansait bien au-delà des nues et qui me souriait.

Crois celui qui peut croire.

Moi, j’ai besoin d’espoir sinon je ne suis rien.

On est bien peu de choses et mon amie la rose me l’a dit ce matin.

Vois le dieu qui m’a faite me fait courber la tête

Et je sens que je tombe, et je sens que je tombe

Mon cœur est presque nu, j’ai le pied dans la tombe, déjà je ne suis plus

Tu m’admirais hier et je serai poussière pour toujours, demain.

Перевод песни Mon Amie La Rose

Нас мало, и моя подруга Роза сказала мне об этом сегодня утром.

На рассвете я родилась, крещенная росой

Я расцвела, счастлива и влюблена

В лучах солнца, закрывшись на ночь, проснулась старуха.

Тем не менее я была очень красивой

Да, я была прекраснейшим из цветов в твоем саду.

Нас мало, и моя подруга Роза сказала мне об этом сегодня утром.

Увидь Бога, Который создал меня, заставит меня склонить голову

И я чувствую, что я падаю, и я чувствую, что я падаю

Мое сердце почти обнажено, я ступаю в могилу, уже я больше не

Вчера ты восхищался мной, а завтра я буду прахом навсегда.

Нас мало, а моя подруга Роза умерла сегодня утром.

Луна этой ночью сторожила мою подругу.

Я, во сне, видела, ослепительная, тронутая

Его душа, пляшущая далеко за голышом и улыбающаяся мне.

Верь тому, кто может верить.

Мне нужна надежда, иначе я ничто.

Нас мало, и моя подруга Роза сказала мне об этом сегодня утром.

Увидь Бога, Который создал меня, заставит меня склонить голову

И я чувствую, что я падаю, и я чувствую, что я падаю

Мое сердце почти обнажено, я ступаю в могилу, уже я больше не

Вчера ты восхищался мной, а завтра я буду прахом навсегда.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Light of Life (Ibelin Reprise)
2005
«Царство небесное»
Moustahil
1998
Begegnungen
(It's a Man's Man's) Man's World
2002
Something Dangerous
Simple Heart
2002
Something Dangerous
Adam's Lullaby
2002
Something Dangerous
This Realm
2002
Something Dangerous

Похожие треки

Valsapena
2004
Cirque Du Soleil
Misha
2005
Cirque Du Soleil
Voilà voilà
1994
Rachid Taha
Ida
1998
Rachid Taha
Pour Vous
2001
Eddy Mitchell
Si Tu Penses
2001
Eddy Mitchell
Tout S'est Réalisé
2006
Eddy Mitchell
Une Fille Dans Les Bras
2001
Eddy Mitchell
Belle Honey
2001
Eddy Mitchell
C'est Le Soir
2001
Eddy Mitchell
L'amour en Cage
2001
Patricia Carli
Eloise
2004
Claude François
La Ballade De Baltimore
2006
Cliff Richard
J'ai Oublié De Me Souvenir
2006
Johnny Hallyday

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III The Dubliners Amália Rodrigues The Kingston Trio John Prine Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования