This next song is 108 years old
But the message is as clear today as it was way back then
You see it was about that time that a terrible mining disaster occurred
Then people dealt with their tragedy through the eloquent poetic lyrics of
their folk music
So clearly articulated the depth of their feelings…
The miners died in eighty-nine
The miners died in eighty-nine
The miners died in eighty-nine
The miners died in eighty-nine
T’was eighty-nine when the miners died
T’was eighty-nine when the miners died
T’was eighty-nine when the miners died
T’was eighty-nine when the miners passed away
«So, what was the profession of these men who died?»
«They were miners.»
«And how old were they when they died?»
«They were minors.»
«And what key were they singing in at the time of their dieths?»
«They were singing in the key of: A Flat Minor. Oh no, I don’t mean that to
sound like, you know, there was a flat miner or something. There were hundreds
of them — squished flat down the mine.»
«There's probably relatives here, you can' say that!»
«Oops, I’ve dug myself into a huge hole! Oops sorry again!»
(*A song is played on a whistle entirely on one note except for the last note,
which is a lower note, which goes flat at the end*)
«You were a bit flat at the end, there»
«That was in tribute to the miners»
T’was eighty-nine when the miners died
T’was eighty-nine when the miners died
T’was not ninety-one
No, nor seventy-three
Nor a-hundred-and-forty-two
T’was eighty-nine
Перевод песни Miners
Этой следующей песне исполнилось 108 лет,
Но послание сегодня так же ясно, как и тогда.
Вы видите, это было в то время, когда произошло ужасное горное бедствие, тогда люди справлялись со своей трагедией благодаря красноречивым поэтическим стихам своей народной музыки, так ясно выражали глубину своих чувств ... шахтеры умерли в восемьдесят девять, шахтеры умерли в восемьдесят девять, шахтеры умерли в восемьдесят девять, шахтеры умерли в восемьдесят девять, когда шахтеры умерли в восемьдесят девять, когда шахтеры умерли в восемьдесят девять, когда шахтеры умерли в восемьдесят девять, когда шахтеры умерли в восемьдесят девять, когда шахтеры умерли в восемьдесят девять,
"Итак, какова была профессия тех, кто умер?»
"Они были шахтерами»." и сколько им было лет, когда они умерли? ""они были несовершеннолетними". "и в каком ключе они пели во время своих диет? ""они пели в тональности: плоского несовершеннолетнего. О, нет, я не имею в виду, что это звучало, как, вы знаете, был плоский Шахтер или что-то еще. их было сотни-раздавленных плоских шахт". " возможно, здесь есть родственники, вы можете сказать это!»
"Упс, я вырыл себе огромную яму! Упс, прости снова!»
(*Песня играется на свистке полностью на одной ноте, за исключением последней ноты,
которая является более низкой нотой, которая становится плоской в конце*) "
Вы были немного плоскими в конце, там» "
это было в честь шахтеров".
Было восемьдесят девять, когда шахтеры умерли,
Было восемьдесят девять, когда шахтеры умерли,
Было не девяносто один,
Ни семьдесят три,
Ни сто сорок два,
Было восемьдесят девять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы