Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Marry Me a Little

Текст песни Marry Me a Little (Stephen Sondheim) с переводом

2007 язык: английский
82
0
3:53
0
Песня Marry Me a Little группы Stephen Sondheim из альбома Company была записана в 2007 году лейблом Nonesuch, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Stephen Sondheim
альбом:
Company
лейбл:
Nonesuch
жанр:
Мюзиклы

Marry me a little

Love me just enough

Cry, but not too often

Play, but not too rough

Keep a tender distance

So we’ll both be free

That’s the way it ought to be

I’m ready!

Marry me a little

Do it with a will

Make a few demands

I’m able to fulfill

Want me more than others

Not exclusively

That’s the way it ought to be

I’m ready!

I’m ready now!

You can be my best friend

I can be your right arm

We’ll go through a fight or two—

No harm, no harm

We’ll look not too deep

We’ll go not too far

We won’t have to give up a thing

We’ll stay who we are

Right?

Okay, then

I’m ready!

I’m ready now!

Someone—

Marry me a little

Love me just enough

Warm and sweet and easy

Just the simple stuff

Keep a tender distance

So we’ll both be free

That’s the way it ought to be

I’m ready!

Marry me a little

Body, heart, and soul

Passionate as hell

But always in control

Want me first and foremost

Keep me company

That’s the way it ought to be

I’m ready!

I’m ready now!

Oh, how gently we’ll talk

Oh, how softly we’ll tread

All the stings

The ugly things

We’ll keep unsaid

We’ll build a cocoon

Of love and respect

You promise whatever you like

I’ll never collect

Right?

Okay, then

I’m ready

I’m ready now

Someone—

I’m ready!

Перевод песни Marry Me a Little

Выйди за меня замуж, немного

Люби меня.

Плачь, но не слишком часто.

Играй, но не слишком грубо,

Держись нежной дистанции,

Чтобы мы оба были свободны,

Вот как это должно быть.

Я готов!

Выходи за меня замуж.

Сделай это с помощью воли,

Сделай несколько требований,

Которые я в состоянии выполнить,

Желай меня больше, чем другие,

Не только

Так должно быть.

Я готов!

Теперь я готов!

Ты можешь быть моим лучшим другом.

Я могу быть твоей правой рукой,

Мы пройдем через бой или два-

Без вреда, без вреда,

Мы не будем выглядеть слишком глубоко,

Мы не зайдем слишком далеко.

Нам не придется сдаваться,

Мы останемся теми, кто мы есть?

Ладно, тогда

Я готова!

Теперь я готов!

Кто-то—

Выйди за меня немного,

Люби меня, достаточно

Тепло, сладко и легко,

Просто простые вещи

Хранят нежное расстояние,

Поэтому мы оба будем свободны,

Вот как это должно быть.

Я готов!

Женись на мне,

На теле, сердце и душе.

Страстный, как ад,

Но всегда под контролем.

Хочу, чтобы я, прежде

Всего, держал меня в компании,

Вот как это должно быть.

Я готов!

Теперь я готов!

О, как нежно мы будем говорить!

О, как тихо мы будем идти!

Все

Ужасные вещи,

Которые мы будем держать невысказанными,

Мы построим кокон

Любви и уважения,

Ты обещаешь все, что захочешь,

Я никогда не соберу.

Верно?

Ладно, тогда ...

Я готов.

Теперь я готова.

Кто-

Нибудь, я готов!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Pirelli's Miracle Elixir
2006
Sweeney Todd
God, That's Good!
2006
Sweeney Todd
Kiss Me, Part II
2006
Sweeney Todd
Greenfinch and Linnet Bird
2006
Sweeney Todd
Ladies in Their Sensitivities
2006
Sweeney Todd
Poor Thing
2006
Sweeney Todd

Похожие треки

I'm A Very Busy Man
2005
Andrew Lloyd Webber
Strange And Lovely Song
2005
Andrew Lloyd Webber
We'll Get Him
2005
Andrew Lloyd Webber
Twice In Love Every Day
2005
Andrew Lloyd Webber
The Art Of The Possible
2006
Andrew Lloyd Webber
Montage
2006
Andrew Lloyd Webber
Eva Beware Of The City
2006
Andrew Lloyd Webber
I Can Hear the Bells
2002
Ensemble
Freedom
2004
Enrico Garzilli
Song of My Soul
2004
Enrico Garzilli
Singing in the Rain (From "Singing in the Rain")
2012
The 100 Songs Allstars
Proud of Your Boy (Reprise)
2014
Adam Jacobs
Evermore Without You
2004
Andrew Lloyd Webber
Bells Are Ringing
2012
Eddie Heim & Jean Stapleton

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Lon Hoyt Original Broadway Cast of On Your Feet Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid Dennis De Young “Starlight Express” Original Cast Stephin Merritt Marti Webb Ensemble
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования