t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Pirelli's Miracle Elixir

Текст песни Pirelli's Miracle Elixir (Stephen Sondheim) с переводом

2006 язык: английский
129
0
3:42
0
Песня Pirelli's Miracle Elixir группы Stephen Sondheim из альбома Sweeney Todd была записана в 2006 году лейблом Nonesuch, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Stephen Sondheim
альбом:
Sweeney Todd
лейбл:
Nonesuch
жанр:
Мюзиклы

Ladies and gentlemen

May I have your attention please?

Do you wake every morning in shame and despair

To discover your pillow is covered with hair

What ought not to be there?

Well, ladies and gentlemen

From now on you can waken with ease

You need never again have a worry or care

I will show you a miracle marvelous rare

Gentlemen, you are about to see something that rose from the dead

On the top of my head

Scarcely a month ago, gentlemen

I was suddenly struck with a rare oriental disease

Though the finest physicians in London were called

I awakened one morning amazed and appalled

To discover with dread that my head was as bald

As a novice’s knees!

I was dying of shame

Till a gentleman came

An illustrious barber, Pirelli by name

He gave me a liquid as precious as gold

I rubbed it in daily like what I was told

And behold!

Only thirty days old!

'Twas Pirelli’s Miracle elixir

That’s what did the trick, sir

True, sir, true

Was it quick, sir?

Did it in a tick, sir

Just like an elixir ought to do

How about a bottle, mister?

Only costs a penny, guaranteed

Penny buys a bottle, I don’t know

You don’t need, ah, let’s go

Go ahead and tug, sir

Go ahead, sir, harder

Does Pirelli’s stimulate the growth, sir?

You can have my oath, sir

'Tis unique

Rub a minute

Stimulating, in’it?

Soon you’ll have to thin it

Once a week

Penny buys a bottle, guaranteed

Penny buys a bottle, might as well

I just did

Gently dab it, gets to be a 'abit

Soon there’ll be enough, sir

Somebody can grab it

See this chap with hair like Shelley’s?

You can tell he’s used Pirelli’s

Let me have a bottle

Make that two

Pardon me, ma’am, what’s that awful stench?

Are we standing near an open trench?

Buy Pirelli’s Miracle elixir

Anything what’s slick, sir

Soon sprouts curls

Try Pirelli’s

When they see how thick, sir

You can have your pick, sir

Of the girls

Wanna buy a bottle, missus?

What is this?

What is this?

Smells like piss

Smells like—phew!

He says it smells like piss

What d’you think?

This is piss. Piss with ink

What is this?

Where is this Pirelli?

Yes, where is this Pirelli?

Let Pirelli’s

Activate your roots, sir

Keep it off your boots, sir

Eats right through

Go and get Pirelli

Yes, get Pirelli’s

Use a bottle of it

Ladies seem to love it

Flies do too

Get the bloody money off him

Get the bloody money off him

See Pirelli’s Miracle elixir

Grow a little wick, sir

Then some fuzz

The Pirelli’s

Soon’ll make it thick, sir

Like a good elixir

Always does!

Trust Pirelli’s

If your hair is sick, sir

Fix it in the nick, sir

Don’t look grim

Just Pirelli’s Miracle elixir

That’ll do the trick, sir—

What about the money?

If you’ve got it a kick, sir—

What about the money?

Where is this Pirelli?

Go and get Pirelli!

Tell it to the mixer

Of the miracle elixir

If you’ve got a kick, sir

What about the money?

Where is this Pirelli?

Talk to him

Перевод песни Pirelli's Miracle Elixir

Леди и джентльмены,

Прошу вашего внимания.

Просыпаешься ли ты каждое утро в стыде и отчаянии,

Обнаружив, что твоя подушка покрыта волосами,

Чего не должно быть?

Что ж, дамы и господа,

С этого момента вы можете проснуться с легкостью.

Тебе больше не нужно беспокоиться или беспокоиться.

Я покажу тебе чудо, чудесную редкость.

Джентльмены, вы вот-вот увидите что-то, что восстало из мертвых

На моей голове

Едва ли месяц назад, джентльмены,

Меня внезапно поразило редкое Восточное заболевание.

Хотя лучшие врачи в Лондоне были вызваны,

Однажды утром я проснулся, пораженный и потрясенный,

Обнаружив с ужасом, что моя голова была такой же лысой,

Как колени новичка!

Я умирал от стыда,

Пока не пришел джентльмен,

Выдающийся цирюльник, Пирелли по имени,

Он дал мне жидкость, драгоценную, как золото.

Я втирал его каждый день, как мне говорили,

И вот!

Всего тридцать дней!

Чудодейственный эликсир тваса Пирелли - вот

Что получилось, сэр.

Правда, сэр, правда.

Это было быстро, сэр?

Сделал это в клещах, сэр,

Как и должен делать эликсир.

Как насчет бутылки, мистер?

Только стоит Пенни, гарантирую.

Пенни покупает бутылку, я не знаю.

Тебе не нужно, а, поехали!

Продолжайте, сэр!

Продолжайте, сэр, сильнее

Пирелли стимулирует рост, сэр?

Вы можете принять мою клятву, сэр.

Он уникален.

Втираешь минутку

Возбуждения, не так ли?

Скоро тебе придется его разжечь.

Раз в неделю

Пенни покупает бутылку, гарантирую.

Пенни покупает бутылку, с тем же успехом.

Я только что

Мягко втиснул его,

Скоро все будет хорошо, сэр.

Кто-то может схватить его.

Видишь этого парня с волосами, как у Шелли?

Ты можешь сказать, что он использовал "Пирелли".

Дай мне бутылку,

Сделай две.

Простите, мадам, что за ужасная вонь?

Мы стоим рядом с открытой траншеей?

Купите ЧУДО-ЭЛИКСИР Пирелли все, что

Угодно, что гладко, сэр,

Скоро прорастет, кудри

Попробуют,

Когда увидят, как они толсты, сэр.

Вы можете выбрать, сэр

Из девушек,

Хотите купить бутылку, миссис?

Что это такое?

Что это такое?

Пахнет мочой,

Пахнет-фу!

Он говорит, что пахнет мочой,

Что ты думаешь?

Это моча. моча с чернилами.

Что это такое?

Где же этот Пирелли?

Да, где же этот Пирелли?

Позвольте Пирелли

Активировать ваши корни, сэр.

Держись подальше от своих ботинок, сэр,

Ест насквозь.

Иди и возьми Пирелли,

Да,

Возьми бутылку Пирелли.

Дамы, кажется, любят его.

Мухи тоже.

Убери с него чертовы деньги.

Убери с него чертовы деньги.

Смотрите, чудодейственный эликсир Пирелли,

Вырастите немного фитиля, сэр.

Затем некоторые пух

И прах Пирелли

Скоро загустеют, сэр,

Как

Всегда делает хороший эликсир!

Доверься Пирелли.

Если ваши волосы больны, сэр.

Исправьте это в нике, сэр.

Не смотри мрачно,

Просто чудо-эликсир Пирелли.

Это сделает свое дело, сэр—

А как же деньги?

Если вам это нравится, сэр—

А как же деньги?

Где же этот Пирелли?

Иди и возьми Пирелли!

Скажи это миксеру

Чудесного эликсира.

Если у вас есть пинок, сэр.

А как же деньги?

Где же этот Пирелли?

Поговори с ним.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

God, That's Good!
2006
Sweeney Todd
Kiss Me, Part II
2006
Sweeney Todd
Greenfinch and Linnet Bird
2006
Sweeney Todd
Ladies in Their Sensitivities
2006
Sweeney Todd
Poor Thing
2006
Sweeney Todd
Pretty Woman
2006
Sweeney Todd

Похожие треки

I'm A Very Busy Man
2005
Andrew Lloyd Webber
Strange And Lovely Song
2005
Andrew Lloyd Webber
We'll Get Him
2005
Andrew Lloyd Webber
Twice In Love Every Day
2005
Andrew Lloyd Webber
The Art Of The Possible
2006
Andrew Lloyd Webber
Montage
2006
Andrew Lloyd Webber
Eva Beware Of The City
2006
Andrew Lloyd Webber
I Can Hear the Bells
2002
Ensemble
Freedom
2004
Enrico Garzilli
Song of My Soul
2004
Enrico Garzilli
The World's Greatest Lover
2004
Enrico Garzilli
Singing in the Rain (From "Singing in the Rain")
2012
The 100 Songs Allstars
Evermore Without You
2004
Andrew Lloyd Webber
Bells Are Ringing
2012
Eddie Heim & Jean Stapleton

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Lon Hoyt Original Broadway Cast of On Your Feet Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid Dennis De Young “Starlight Express” Original Cast Stephin Merritt Marti Webb Ensemble
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования