t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mélanie

Текст песни Mélanie (Joe Dassin) с переводом

2000 язык: немецкий
103
0
2:48
0
Песня Mélanie группы Joe Dassin из альбома Seine Grössten Erfolge была записана в 2000 году лейблом Sony Music Entertainment (France), язык песни немецкий, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Joe Dassin
альбом:
Seine Grössten Erfolge
лейбл:
Sony Music Entertainment (France)
жанр:
Эстрада

Auf dem Boulevard Saint Michel sah ich sie stehen und ich sagte zu mir

Die Chance läßt du dir nicht entgehen

Versuch doch mal dein Glück bei ihr.

Also nahm ich mir ein Herz und sprach sie an.

Und ich war nicht mal sehr geschickt.

Doch weil gerade das bei Mädchen wirken kann

Ist mir bei ihr der Clou geglückt.

Hals über Kopf habe ich mich verliebt in Melanie

Hals über Kopf bin ich ihr verfallen.

Wer hätte geglaubt, daß es heut noch so was gibt wie sie.

Ein Ereignis ein Roman, eine Katze, ein Vulkan ist Melanie.

Manchmal ist sie schweigsam, manchmal launenhaft

Immer kommt sie zu spät.

Mich hat sie total geschafft, weil sie sich darauf so gut versteht.

Sie kann sanft und unbeschreiblich zärtlich sein und sie ist es zumeist.

Keiner fällt so viel wir beim Küssen ein.

Die Welt wäre leer, wenn sie nicht wäre.

Hals über Kopf habe ich mich verliebt in Melanie

Hals über Kopf bin ich ihr verfallen.

Wer hätte geglaubt, daß es heut noch so was gibt wie sie.

Ein Ereignis ein Roman, eine Katze, ein Vulkan ist Melanie.

Hals über Kopf habe ich mich verliebt in Melanie

Hals über Kopf bin ich ihr verfallen.

Hals über Kopf habe ich mich verliebt in Melanie

Hals über Kopf bin ich ihr verfallen.

Перевод песни Mélanie

На бульваре Сен-Мишель я увидел ее стоящей, и я сказал себе

Вы не упустите шанс

Попытай с ней счастья.

Я уезжаю, а ты остаешься.

И даже не очень ловко.

Но потому, что именно это может подействовать на девушек

У меня с ней Клоу.

Я влюбился в Мелани.

Сломя голову я сдался.

Кто бы мог подумать, что сегодня есть еще такие, как вы.

Событие Роман, кошка, вулкан-это Мелани.

Иногда она молчалива, иногда капризна

Она всегда опаздывает.

Мне она совсем досталась, потому что она так хорошо к этому относится.

Она может быть нежной и неописуемо нежной, и она-в основном.

Никто не приходит в голову так сильно, как мы целуемся.

Мир был бы пуст, если бы его не было.

Я влюбился в Мелани.

Сломя голову я сдался.

Кто бы мог подумать, что сегодня есть еще такие, как вы.

Событие Роман, кошка, вулкан-это Мелани.

Я влюбился в Мелани.

Сломя голову я сдался.

Я влюбился в Мелани.

Сломя голову я сдался.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Guantanamera
1995
A New York
Viens voir le loup
1967
Les deux mondes de Joe Dassin
Je change un peu de vent
1995
A New York
Il A Plu
2005
Integrale
Je Vais Mon Chemin
2005
Integrale
Ca m'avance a quoi?
1995
A New York

Похожие треки

Steig in das Boot heut Nacht Anna-Lena
1996
Costa Cordalis
Ich lieb' dich immer wie du bist
1996
Roland Kaiser
Überall du
1996
Roland Kaiser
Tanz mit mir (Jealousy)
2001
Vicky Leandros
Goodbye My Love Goodbye
2001
Vicky Leandros
Blau wie das Meer (L'amour est bleu)
2001
Vicky Leandros
Die Liebe Geht
1995
Françoise Hardy
Ich hab das Glück
1995
Françoise Hardy
Wenn dieses Lied erklingt
1995
Françoise Hardy
Wer du bist
1995
Françoise Hardy
Ihr Kinderlein kommet
1993
Roger Whittaker
Das Sind Zwei Linke Schuhe
2000
Joe Dassin
Ich Hab' Mich Verliebt
2000
Joe Dassin
Ich würd es wieder tun
1995
Udo Jürgens

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования