Long before my stomping grounds got trampled on
I sat and felt the greatest song
That every painter, every poet, couldn’t create
And the words they open doors
From what my parents had wished for
When they had a child and raised a kid that came to this
And how good does life feel in times like this?
And how good is my shot before I close my eyes and miss?
These feelings exist
Let it rain on Monday morning
Right before the world’s awake
I will lie there and just think about the weather
Let my blood beat from my chest
And put my veins up to it’s test
I will breathe in and know what it feels to feel alive
I’m alive
About the time the treehouse built fell on the lawn
We sat and heard the first of songs
That every rocking chair and shoebox would create
It’s a world that’s grown to be
So careless with it’s memories
Only benevolence can capture what I mean
But how good’s this picture when the backgrounds gone?
And I still feel great about standing tall when everything went wrong
And I am all alone
Let it rain on Monday morning
Right before the world’s awake
I will lie there and just think about the weather
Let my blood beat from my chest
And put my veins up to it’s test
I will breathe in and know what it feels to feel alive
I’m alive
Yeah, I’m alive
Well I’m so alive, yeah, yeah
Let it rain on my rooftop
So I can hear the sounds
Of passing winds through blowing trees
Says I’ll see you around
When the seasons can say things
That I never can
When words describe nothing
When I come home again
Well I guess I must of lost it
In line of my luck
That says this is your life now
And you’re done with growing up
Well I missed my mark
And I miss the trees
And I miss lying in bed today
To picture these things
Перевод песни Monday Morning
Задолго до того, как мои топающие земли были растоптаны.
Я сидел и чувствовал величайшую песню,
Которую не мог создать каждый художник, каждый поэт,
И слова, которые они открывают двери
Из того, о чем мечтали мои родители,
Когда у них был ребенок и они вырастили ребенка, который пришел к этому,
И как хорошо чувствует себя жизнь в такие времена?
И насколько хорош мой выстрел, прежде чем я закрою глаза и промахнусь?
Эти чувства существуют.
Пусть будет дождь в понедельник утром,
Прямо перед тем, как мир проснется,
Я буду лежать там и просто думать о погоде,
Пусть моя кровь стучит из моей груди
И поднимет мои вены на тест.
Я вдохну и узнаю, что значит чувствовать себя живым.
Я жив
Примерно в то время, когда домик на дереве рухнул на лужайку.
Мы сели и услышали первую песню,
Которую создадут каждое кресло-качалка и обувная коробка.
Это мир, который вырос
Таким беспечным, с его воспоминаниями,
Только доброжелательность может уловить то, что я имею
В виду, но насколько хороша эта картина, когда нет фона?
И я все еще чувствую себя прекрасно, стоя на высоте, когда все пошло не так.
И я совсем один,
Пусть дождь идет в понедельник утром,
Прямо перед тем, как мир проснется,
Я буду лежать там и просто думать о погоде,
Пусть моя кровь стучит из моей груди
И поднимет мои вены на тест.
Я вдохну и узнаю, что значит чувствовать себя живым.
Я жива.
Да, я жива.
Что ж, я так жива, да, да.
Пусть дождь льет на мою крышу,
Чтобы я мог слышать звуки
Проходящих ветров, дующих деревьев,
Говорит, что мы увидимся.
Когда времена года могут говорить то,
Что я никогда не могу,
Когда слова ничего не описывают,
Когда я возвращаюсь домой.
Что ж, думаю, я должен потерять это.
По счастливой случайности
Это говорит о том, что теперь это твоя жизнь.
И с тобой покончено взросление.
Что ж, я пропустил свой след,
И я скучаю по деревьям,
И я скучаю по тому, что лежу в постели сегодня,
Чтобы представить эти вещи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы