Текст песни Marchand de sable (Juste Cause) с переводом

Il t’jète de la poudre aux yeux

Concurrence le marchand d’sable

Vendeur de rêves, éphémères comme de l’argent sale

Démarche bancale, la main dans l’sac

Tu finiras ta nuit en gardav, ou dans un dans un brancard

Tu t’enracines sur l’terrain et t’es pas au bout d’tes peines

Attendre un signe du destin et crever la bouche ouverte

A quoi tu joues frère, t’es prêt à tout perdre vite

Le match est truqué et les schtars frappent à coups de perquis'

Pourquoi les p’tits t’incites, t’as pas l'étoffe d’un dit-ban

Mais t’as autant d’principes, qu’une meuf qui sort facilement

Sur une voie d’garage, j’ai eu du mal a trouver ma route

A l’inverse du p’tit poucet, les schlagues se perdent à cause des cailloux

Avant d’sabrer le pagne-cham, faut s’armer d’patience

Garde tes disquettes d’enfant, comme le sable et son marchand

J’ressasse tous mes blemes-pro, quand j’comate dans mon plumard

Pas d’sommeil de plomb, gros, j’ai le moral au plus bas

Y a pas d’marchandage quand il s’agit de confiance et d’amitié

Tu t’comportes comme les meufs d’un bar où la lumière est tamisée

Ils t’tej de la poudre aux yeux, c’est mort si tu gobes

Et pour moi la poule aux œufs d’or, c’est du toc

Il t’jète de la poudre aux yeux, moi j’vois clair dans son jeu

Quand l’marchand d’sable prend des faux airs de faucheuse

Soirs de pleine lune, pour mes vampires, c’est l’heure de pointe

Pendant qu’tes paupières se ferment, y en a qui meurent de faim

A l’heure où l’marchand d’sable passe, le somnambule attends sa part

Des tas d’schlags qui s’entassent dans des apparts'

C’est le paradis des cauchemars où toutes les nuits sont blanches, frérot

Comme la couleur du produit qui réduit ton manque

Aucune confiance, le sable est mouvant, mes gars s’enlisent

Comme si j’passais toutes mes nuits chambre 1408

Le sable est jaune, et crois moi qu’il t’fera pas mi-dor

L’impression de vivre H24 avec une camisole

(??) tes liasses sous le matelas, esquive les coups d’matraque

Quand la flicaille passe, les plus chanceux finissent en gardav

Mes potos sortent les griffes, Freddy Krueger n’a qu'à bien s’tenir

J’ai fait mon biff, une chose est sûre, j’dormirais bien c’te nuit

T’arrives pas à dormir, tu t’grattes les veines, t’attends le marchand d’seum

Fais les 100 pas dans l’appart' tes nerfs s’emballent quand t’apprends qu’y en

a pas

Tu t’venges sur la teille de sky, gamberge comme un mec au

Shtar

Tes proches te r’connaissent pas, un peu comme moi dans un d’mes costards

Le marchand d’sable vers chez moi débarque en marchant d’travers

C’est quoi c’vieux marchand d’rêves qui parle avec un accent pas clair

C’est le sheitan en personne, qui me fait rêver d’un cauchemar

Qui me fait péter un plomb et pire encore qui m’fait rêver d’un (??)

Ils t’jète de la poudre aux yeux, c’est clair

A force de vendre du rêve, chacun court à sa perte

T’arrives plus à dormir, les yeux couverts de cernes

C’est pas grâce au marchand d’sable, si t’es paupières se ferment

Перевод песни Marchand de sable