Текст песни Money Time (Juste Cause) с переводом

Parait qu’y a un temps pour tout, y a surtout du temps pour la money

L'état brasse le tout, pendant qu’tu sers de para-tonnerre

C’est pour ça qu’l’orage gronde, ça bicrave à la seconde

On court après les loves, cousin, c’est pire qu’un marathon

Bref, c’est tous le même combat, les frères comatent

Essaye d’avance avec que dalle dans l’estomac

On voit la fin venir, et l’peu d’temps qui nous reste

On vit dans un cauchemar, vu qu’la réalité bousille nos rêves

Le temps c’est d’l’argent, et l’argent j’prends l’temps d’le faire

La maille nous obsède, c’est aussi celle qu’a brisé tant d’reufrés

Money time, tous les yeux rivés sur la pendule

Le cœur gros comme une enclume, on croque le fruit défendu

On s’prosternera devant Dieu, pas d’vant un paquet d’fric

On sait qu’une vie ça passe vite, ça s’consomme comme une garette-ci

Demande aux frères d’la Palestine, c’est l’argent qui contrôle le monde

Prêts à tout pour des ronds, mais quand on tombe c’est pour de bon

La gue-dro s’bicrave, en kilo, en détail

T’as 30 piges, t’as rien fait d’ta vie, c’est le money time

Pourtant t’as la tête ailleurs, noies tes soucis dans une teille

Et cette tasspé en tailleur, c’qui la motive c’est ta paye

J’ai d’la peine, et ouais gros, faut qu’tu t’réveilles

On n’a pas eu la médaille, nous on a eu que l’revers

Pour ma team, mes hyènes, c’est le money T-I-M-E

C’est maintenant ou jamais, résoudre les dilemmes sans rer-pleu

Prends la vie comme une combat, bats-toi jusqu’au dernier round

Et crois-moi on compte pas faire figure de lanterne rouge

Toi tu penses qu’au benef', c’est pareil pour des tas d’gens

J’veux pas m’faire stopper net, parait qu’le temps c’est d’l’argent

Y a qu’le mot money, qui résonne dans les têtes

Et y a plus d’momes honnêtes, ils ont des barrettes dans leurs survet'

C’est pas un gros bonnet qu’affichera sa fortune sur le net

Si t’es pris par la gorge, tu trouveras la formule pour le faire

Pas la fortune d’un monégasque

Où va le monde, hélas, j’sais pas

Regarde (??) on t’avais dit qu’on lâcherait pas

Y a plus l’time, sauf pour faire d’la money

Tombé dans l’héro, c’est pas les grands qui t’servent de modèle

C’est le money, money, money, money time

Ouais tu connais, être honnête, c’est dur quand nos nerfs craquent

Tu voulais monter d’grade, mais t’es dents grincent, tu restes sur l’carreau

T’as pas la thune d’ibra, ni celle du prince de Monte-Carlo

Plus rien à perdre, c’est le money time

Y a juste à r’garder mon état, finit l'époque où j’taguais mon lettrage

Maintenant, j’veux du cash money, crache

Y pas l’time, pas d’blague, même sans faire sa main-mise en fait

Mais pour gagner cette merde, gros, y a des frère qu’ont pris 8 ans ferme

Donc ferme ta gueule, fais pas l’zoulou d’vant un mec posé

Le sang et l’regard froid, une étincelle peut l’faire exploser

Ouais mon pote, c’est le money time

T’as plus qu'à tej tes dernières cartes, on s’en fout d’c’que t’as dans la

manche

L’important c’est le dernier quart temps

Habitué aux cartons, sur l’terrain, comme en caisse

Faut qu’j’encaisse avant qu’on m’enterre, donc laisse à

Terre vos commentaires

La jalousie fait toujours parler, moi j’sais qu’j’suis né pour marquer

J’attaque au bon moment, si j’donne tout c’que j’ai, c’est pour gagner

J’attends pas la fin du round, nan, j’frappe fort quand t’as plus d’pêche

Toi quand t’as plus d’textes, dans ta gorge, s’entasse du sperme

Donc laisse faire, les frères savent de quoi j’parle

Les vrais gagnent le match, et l’plus faible s’ra que d’passage

On s’cotoie tous, à part qu’on vit dans des mondes parallèles

Demande surtout pas à l’aide, l’oseille leur colle jusqu'à la lèvre

C’est du (??) sois correct

Les oreilles sont pires qu’un (??)

Provenance inconnue

C’est sale, (??), c’est ça ici le cash rule

Check les news, si tes discours sont obsolètes

J’taffe le headshot, sans gun, j’trace mon parcours top secret

Ca veut l’argent du beurre, le cash du

Le vice va jusqu'à per-ta celui qu’tu viens de vi-ser

Mon but, n’est pas d’faire le monégasque, mais

Exaspère, évite que j’te parle plus de façon abstraite

A 6, t’es vesqui, un flic (??)

Le sens du vice aiguisé, pas d’leçon (??)

Cette pute nous tient, et elle liquide le cash, homie

A croire, inséparable, comme kit et kat, ou bite et Katsuni

Перевод песни Money Time