Una que otra cana adornaban tu cabellera
Y tu pretencioso caminar moviendo las caderas
Como la doña de aquella novela
Y una mirada tan verde que tu polar negra parecía solera
Disculpa mi torpeza y aquel derrame de cerveza
Que por poco moja todo en nuestra mesa
Prejuicioso por naturaleza
Llegue a pensar mal por lo insegura que estabas de tu belleza
La noche apenas empieza — dijiste
Y entre chistes terminamos en la parte donde te desvistes
Tus ojos parecían de fuego
Tal vez por el hambre que me tenías más lo que fumaste luego
Mis dedos se paseaban por tu esbelto cuerpo perfecto
Que parecía diseñado por arquitectos
Mis manos merodeaban por tu esbelto cuerpo perfecto
Que parecía esculpido por algún maestro
Tu bloomer era lo único de tela
Y me preguntaste si pensaba que eras mujerzuela
Pero nunca te vi como a una mujerzuela
Sino como a la maga que describió Cortázar en Rayuela
Todo valió la pena — pensaba
Mientras besaba la cicatriz de tu pierna
Si te dije loca recuerda
Prefiero ser amado por una loca que amarrado por una cuerda
Fue un verdadero placer
Verte caminar tan seria de derecha a izquierda
Y fue algo inefable perder
Mi noción de este mundo estando entre tus piernas
Fue un verdadero placer
Verte caminar tan seria de derecha a izquierda
Y fue algo inefable perder
Mi noción de este mundo estando entre tus…
Y es que tu y yo, tu y yo, tu y yo
Tuvimos que ser amantes en nuestra vida anterior
Sólo eso explicaría la simetría
Del esporádico día en el que hicimos el amor
Y es que tu y yo, tu y yo, tu y yo
Tuvimos que ser amantes en nuestra vida anterior
Sólo eso explicaría la sincronía
De tu pelvis con la mía cuando hacíamos el amor
Перевод песни Maga
Одна седина украшала твои волосы.
И твоя претенциозная ходьба, двигающая бедрами,
Как донья из того романа.
И взгляд такой зеленый, что твой черный полярник казался одиноким.
Извините за мою неловкость и тот разлив пива
Который едва промокает все на нашем столе,
Предвзятый по своей природе
Я плохо думал о том, как ты был неуверен в своей красоте.
- Ночь только начинается — - сказал Ты.
И между шутками мы оказываемся в той части, где ты раздеваешься.
Твои глаза казались огненными.
Может быть, от голода у тебя было больше того, что ты курил потом.
Мои пальцы пробирались по твоему стройному идеальному телу.
Который, казалось, был разработан архитекторами
Мои руки бродили по твоему стройному идеальному телу.
Который казался вылепленным каким-то мастером.
Твой Блумер был единственной вещью из ткани.
И ты спросил меня, думаю ли я, что ты шлюха.
Но я никогда не видел тебя шлюхой.
Но как мага, которого Кортасар описал в классике
Все это того стоило — - думал он.
Когда я целовал шрам на твоей ноге,
Если я сказал тебе сумасшедшую, помни.
Я бы предпочел, чтобы меня любила сумасшедшая, чем привязанная к веревке.
Это было настоящее удовольствие.
Смотреть, как ты идешь так серьезно справа налево,
И было что-то невыразимое потерять.
Мое представление об этом мире, находясь между твоих ног,
Это было настоящее удовольствие.
Смотреть, как ты идешь так серьезно справа налево,
И было что-то невыразимое потерять.
Мое представление об этом мире, находясь среди твоих…
И это то, что ты и я, ты и я, ты и я.
Мы должны были быть любовниками в нашей предыдущей жизни.
Только это объясняет симметрию
Из спорадического дня, когда мы занимались любовью.
И это то, что ты и я, ты и я, ты и я.
Мы должны были быть любовниками в нашей предыдущей жизни.
Только это объясняет синхронность
Из твоего таза с моим, когда мы занимались любовью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы