Oh oui ne reste pas assis,
Ecoute la musique,
C’est le bip bop jungle rock,
Retire ta jambe de bois,
Oui viens, danse avec moi,
C’est le bip bop jungle rock,
Tu m’as l’air mal à l’aise,
Oublie un peu ta chaise,
C’est le bip bop jungle rock
Ecoute un peu
Lève ton ful de là
Relève-toi donc
Lève ton ful de là
Hou! oh oh!
Lève ton ful de là
Mais qu’attends tu?
Lève ton ful de là
Un p’tit effort oui vas-y en… core
Lève ton ful de là
Dis-moi mais que faut-il te dire?
Faudrait peut-être te l'écrire
Entends-tu bip bop jungle rock
Tout bouge autour de toi
Ouvre les yeux tu vois
Entends-tu? bip bop jungle rock
Non, fais pas ta gueulette
Oublie ta mobylette
C’est le bip bop jungle rock
(Refrain)
Ecoute un peu
Lève ton ful de là
Mais qu’attends-tu?
Lève ton ful de là
Hou! oh oh!
Lève ton ful de là
Remue-toi donc
Lève ton ful de là
Un p’tit support oui vas-y en… core
Lève ton ful de là
Vas-y!
Dis-moi mais qu’est-ce que tu fricottes?
Je sens baisser ta cote,
Viens faire le be bop jungle rock,
Le rock n' roll est là,
On n’attend plus que toi
Pour faire le be bop jungle rock,
Remue un peu tes fesses,
Oublie un peu ta caisse,
C’est le be-bop jungle rock,
Ecoute un peu
(au Refrain)
Oh oui je vois que tu comprends,
Le rythme que tu prends
Tu fais le be bop jungle rock,
Surtout n’arrête pas,
Oui c’est tout à fait ça
Tu fais le be-bop jungle rock,
Je vois que la prochaine fois
Oui oui, tu comprendras
Tu feras le be-bop jungle rock
(au Refrain, x2)
Перевод песни Lève ton ful de là
О да не сиди,
Слушайте музыку,
Это бип боп джунгли рок,
Убери свою деревянную ногу.,
Да, пойдем, потанцуем со мной.,
Это бип боп джунгли рок,
Ты выглядишь неловко.,
Забудь о своем стуле.,
Это бип боп джунгли рок
Слушай немного
Поднимай свой фул оттуда
Так что встань.
Поднимай свой фул оттуда
Хоу! о-о-о!
Поднимай свой фул оттуда
Но чего ты ждешь?
Поднимай свой фул оттуда
Да, да, да.
Поднимай свой фул оттуда
Скажи мне, но что тебе сказать?
Может, стоит написать тебе.
Ты слышишь бип боп джунгли рок
Все движется вокруг тебя
Открой глаза.
Слышишь? бип боп джунгли рок
Нет, не дергайся.
Забудь о своем мопеде.
Это бип боп джунгли рок
(Припев)
Слушай немного
Поднимай свой фул оттуда
Но чего ты ждешь?
Поднимай свой фул оттуда
Хоу! о-о-о!
Поднимай свой фул оттуда
Так что пошевеливайся.
Поднимай свой фул оттуда
Да, да, да... core.
Поднимай свой фул оттуда
Вперёд!
Скажи мне, что ты делаешь?
Я чувствую, как ты падаешь.,
Только что делать be bop джунгли рок,
Рок-н-ролл здесь,
Мы ждем только тебя.
Делать be bop джунгли рок,
Немного пошевеливайся.,
Забудь о своем ящике.,
Это бе-боп джунгли рок,
Слушай немного
(припев)
О да, я вижу, ты понимаешь.,
Ритм, который ты принимаешь
Ты делаешь be bop джунгли рок,
Особенно не останавливайся,
Да, это так.
Ты делаешь Бе-боп джунглях рок,
Я вижу, что в следующий раз
Да да, ты поймешь
Ты сделаешь Бе-боп джунглях рок
(припев, Х2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы