Текст песни Lucky I Guess (Jason Boland & The Stragglers) с переводом

Я никогда не находил четырехлистный клевер и, как правило, проливаю соль

В любое время, когда разбивается зеркало, можешь поспорить, это была моя вина,

Черные кошки всегда пытаются пересечь путь передо мной.

Думаю, это не всегда то, что ты видишь.

Нет подковы у моей двери, я бросаю шляпу прямо на кровать.

Забавно, как мы верим в сумасшедшие вещи, которые нас кормят.

Я прошел под лестницей больше, чем раз или два.

Почему-то я все еще здесь с тобой,

Просто счастливчик, я думаю,

Но все, как правило, получается,

Ты лучшее, что я нашел.

У меня нет сомнений,

Когда жизнь смотрит вниз.

Я знаю, что с тобой я благословлен,

И все обернется

К лучшему, думаю,

В пятницу, тринадцатую, это был день, когда мои родители поженились,

Никогда не скрестив пальцев, когда произносится обнадеживающая фраза.

Я не очень-то азартный игрок, так склонен к пороку,

Когда ты берешь меня за руку, им лучше отдать мне кости,

Просто повезло, я думаю,

Но все, как правило, получается,

Ты лучшее, что я нашел.

У меня нет сомнений,

Когда жизнь смотрит вниз.

Я знаю, что с тобой я благословлен, и все это обернется просто Счастливчиком, я думаю, злые глаза и проклятия, темные облака и катафалки никогда не прерывают мой поток, я все еще лучший человек, которого я знаю, мне просто повезло, я думаю, что все, как правило, получается, ты лучшее, что я нашел.

У меня нет сомнений,

Когда жизнь смотрит вниз.

Я знаю, что с тобой я благословлен,

И все обернется вспять.

Мне просто повезло, наверное,

Когда жизнь смотрит вниз.

Я сижу и отдыхаю,

потому что все обернется вспять.

Наверное, мне просто повезло.