t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Lovers Are Mortal

Текст песни Lovers Are Mortal (Be Bop Deluxe) с переводом

1997 язык: английский
132
0
4:54
0
Песня Lovers Are Mortal группы Be Bop Deluxe из альбома Air Age Anthology была записана в 1997 году лейблом Cherry Red, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Be Bop Deluxe
альбом:
Air Age Anthology
лейбл:
Cherry Red
жанр:
Поп

In the back of your car

Where the light from the stars

Caught our eyes in a moment of blue

It was then that I knew

All my feelings were true

And what lovers like us have to do

I looked at the time

And the time ran so fast

Like an arrow that flies to the heart

And I thought that a lifetime

Would not be enough time

To delight in this pleasure so dark

Lovers are mortal

Their hearts are the size of night clouds

Lovers are mortal

Their actions are jealous and proud

Lovers are losers

And who knows the bruises they bear

For lovers are mortal

As frail as the breath that they share

In the shadows of doorways

Where lovers are always

The victims of torches and chance

I would hold you so near

'til the scent of your hair

Sent me reeling my mind in a trance

Oh I still can recall

The soft music of rain falling

Silver and cool in the night

And it washed through our love

Like a river in flood

Like an ocean of tears shining bright

And I like to believe

That the memories we weave

Are the bittersweet echoes of dreams

In the evening their call strays

From yesterdays hallways

Like the faraway chimes on the breeze

Lovers are mortal

Their hearts are the size of night clouds

Lovers are mortal

Their actions are jealous and proud

Lovers are losers

And who knows the bruises they bear

For lovers are mortal

As frail as the breath that they share

Перевод песни Lovers Are Mortal

На заднем сидении твоей машины,

Где свет от звезд

Поймал нас в мгновение ока.

Тогда-то я и узнала.

Все мои чувства были правдой.

И что должны делать такие любовники, как мы?

Я смотрел на время,

И время бежало так быстро,

Как стрела, которая летит к сердцу,

И я думал, что на всю жизнь

Не будет достаточно времени,

Чтобы наслаждаться этим удовольствием, таким мрачным.

Влюбленные смертны.

Их сердца размером с ночные облака,

Влюбленные смертны.

Их поступки ревнивы и горды.

Влюбленные-неудачники,

И кто знает, какие ушибы они несут

Для влюбленных, смертны,

Как хрупкие, как дыхание, которое они разделяют

В тени дверных проемов,

Где влюбленные всегда

Жертвы факелов и шанса,

Что я буду держать тебя так близко,

пока запах твоих волос

Не заставит меня пошатнуться в трансе.

О, я все еще могу вспомнить мягкую музыку дождя, падающего в ночи, серебристого и прохладного, и она омыла нашу любовь, как река в потопе, как океан слез, сияющий ярко, и мне нравится верить, что воспоминания, которые мы соткем, - горько-сладкие отголоски снов вечером, их зов блуждает из вчерашних коридоров, как далекие колокола на ветру.

Влюбленные смертны.

Их сердца размером с ночные облака,

Влюбленные смертны.

Их поступки ревнивы и горды.

Влюбленные-неудачники,

И кто знает, какие ушибы они несут

Для влюбленных, смертны,

Как хрупкие, как дыхание, которым они делятся.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Sister Seagull
1997
Air Age Anthology
Jean Cocteau
1997
Air Age Anthology
Music In Dreamland
1997
Air Age Anthology
Between The Worlds
1997
Air Age Anthology
Maid In Heaven
1997
Air Age Anthology
Love With The Madman
1997
Air Age Anthology

Похожие треки

We Are One (Feat. Frankie Beverly)
2003
Frankie Beverly
Goodnight
2003
Erasure
All Over You
2002
Aquanote
Let It Ride
2003
Lisa Shaw
All I Need
2002
Blue Six
A Hold Of Me
2003
The Boomtown Rats
Waiting
2003
New Model Army
Vengeance
2003
New Model Army
No Mans Land
2003
New Model Army
The Great Nations Of Europe
1999
Randy Newman
I'm Dead (But I Don't Know It)
1999
Randy Newman
The World Isn't Fair
1999
Randy Newman
Political Science
1991
Everything But The Girl
I Miss You
1999
Randy Newman

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Johnny Hallyday Pooh
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования