Small paper cranes
And wall paper stains
That the pictures can hardly conceal
Love letters bent
From tears that were spent
On a cruel and a shabby ideal
But love set fire
To everything
And the flames looked like
Angel’s wings.
We played our parts
With paper hearts
And love set fire
To everything.
I know that it’s wrong
To stay here this long
Haunted by all of her things
I found out too late
Only fools feel safe
In a house made of jokers and kings
But Love set fire
To everything
And the flames looked like
Angels wings.
We played our parts
With paper hearts
(All)
And love set fire
To everything.
(accordion and string solo)
(Murray)
I’ve tried to escape her
And these bits of paper
But the memories I just can’t outrun
So I’ll keep lighting matches
When one of them catches
This thing will finally
Be done
(All)
But Love set fire
To everything
And the flames looked like
Angels wings.
We played our parts
With paper hearts
And love set fire
To everything.
From the Liner:
(Dave-vocals, accordion, bass; Jian-vocals, drums, percussion;
Mike-vocals; Murray-lead vocal; Danny Levin-strings)
Перевод песни Love Set Fire
Маленькие бумажные краны
И пятна на стене,
Которые едва ли могут скрыть картины.
Любовные письма согнуты
От слез, которые были потрачены
На жестокий и потрепанный идеал,
Но любовь поджигала
Все,
И пламя было похоже
На крылья ангела.
Мы играли свои роли
С бумажными сердцами,
И любовь поджигала
Все.
Я знаю, что неправильно
Оставаться здесь так долго.
Преследуемый всеми ее вещами,
Я узнал слишком поздно.
Только глупцы чувствуют себя в безопасности
В доме, построенном из шутников и королей,
Но любовь поджигает
Все,
И пламя похоже
На крылья ангелов.
Мы играли свои роли
С бумажными сердцами.
(Все)
И любовь поджигает
Все.
(аккордеон и струнное Соло)
(Мюррей)
Я пытался сбежать от нее
И от этих бумажек,
Но от воспоминаний я просто не могу убежать.
Так что я буду продолжать зажигать спички,
Когда один из них поймает.
Наконец-то все
Будет сделано.
(Все)
Но любовь поджигала
Все,
И пламя было похоже
На крылья ангелов .
Мы играли свои роли
С бумажными сердцами,
И любовь поджигала
Все.
Из лайнера: (
Дэйв-вокал, аккордеон, бас; Джан-вокал, барабаны, перкуссия;
Майк-вокал; Мюррей-вокал; Дэнни Левин-струнные)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы