Fear of the past controls the present
With ever growing insecurity
The road ahead is a spiteful foe
But the courage to live reaps fruitful rewards
Yet I tremble before its wrath
Oceans, please give way
Guide me through the current, the tides are crashing down
My fears intensifies as the waves grow tall, but I shall not falter
Guide me through the current, the tides are crashing down
Oh, least resistant path, please guide me home
Please guide me home, I am lost in the stream
Struggling to swim to safety
I am lost in the current, so if you can hear me, please guide me home
Will you stand amongst the flood
Or will you break against its force?
(Will you stand)
Will you stand up for yourself against
The obstacles obstructing you?
(Obstructing you)
Misery, profound
Deep waters become burial grounds
Follow the winds of change and steer away from scorn
Misery echoes with every rush
Push all the weight of the world against itself
Yet I tremble before its wrath
Oceans, please give way
Guide me through the current, the tides are crashing down
My fears intensifies as the waves grow tall, but I shall not falter
Guide me through the current, the tides are crashing down
Oh, least resistant path, please guide me the fuck home
Перевод песни Lost in the Current
Страх прошлого управляет настоящим
С постоянно растущей неуверенностью,
Дорога впереди-зловещий враг,
Но мужество жить пожинает плоды,
Но я дрожу перед его гневом.
Океаны, пожалуйста, дайте мне путь,
Ведите меня сквозь течение, приливы и отливы рушатся.
Мои страхи усиливаются по мере того, как волны растут, но я не буду колебаться,
Веди меня сквозь течение, приливы и отливы рушатся,
О, наименее стойкий путь, пожалуйста, веди меня домой,
Пожалуйста, веди меня домой, я потерян в потоке,
Пытаясь плыть в безопасности.
Я потерян в течение, так что если ты слышишь меня, пожалуйста, проводи меня домой.
Будешь ли ты стоять среди потопа
Или сломишься против его силы?
(Будешь ли ты стоять?)
Будете ли вы постоять за себя против
Препятствий, мешающих вам?
(Мешаю тебе)
Страдание, глубокое ...
Глубокие воды становятся могильниками.
Следуй за ветрами перемен и держись подальше от презрения.
Эхо страданий с каждым порывом
Толкает весь мир против самого себя.
И все же я дрожу перед его гневом.
Океаны, пожалуйста, дайте мне путь,
Ведите меня сквозь течение, приливы и отливы рушатся.
Мои страхи усиливаются по мере того, как волны растут, но я не буду колебаться,
Веди меня сквозь течение, приливы рушатся,
О, наименее стойкий путь, пожалуйста, веди меня домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы