Текст песни L'homme que je suis (Julio Iglesias) с переводом

Je n’ai jamais été l’homme que je suis

Même si je ne fais qu'être moi-même

Qui connait vraiment celui que je suis?

Qui n’a pas toujours su dire je t’aime

Je n’ai jamais été l’homme que l’on dit

Qui ne sait pas faire de confidence

Pour trop souvent se mettre à l’abri

Se cacher sous des apparences

Sous des silences

Je n’ai jamais été l’homme que l’on dit

Même si je ne fais qu'être moi-même

Malgré tous les chemins que j’ai suivi

Je n’ai pas toujours su dire merci

Je n’ai jamais été l’homme que je suis

Même si je crée des peurs pour rien

Qui m’ont fait traverser la vie

Et qui m’ont fait être quelqu’un

L’homme qu’on devient

Je n’ai jamais été l’homme que je suis

Même si je n’ai fait qu'être moi-même

Qui connait vraiment celui que l’on dit

Qui n’a pas toujours su dire je t’aime

Je n’ai jamais été l’homme que je suis

Quand on fait des conquêtes

Et qu’on attend la défaite

Alors qu’il n’est certain de rien

Un homme ni plus ni moins

Est-ce qu’on pardonne vos maladresses

Est-ce qu’on vous pardonne vos erreurs

Est-ce qu’on pardonne votre jeunesse

Est-ce qu’on pardonne votre bonheur

D’avoir été le temps d’une vie, un homme

L’homme que je suis

Est-ce qu’on pardonne les mots qui blessent

Est-ce qu’on vous pardonne les rancoeurs

Est-ce qu’on pardonne votre faiblesse

Est-ce qu’on pardonne d’avoir eu peur

De ne pas être le temps d’une heure un homme

L’homme que je suis

Перевод песни L'homme que je suis