i finally wrote you the letter
w/ all the things i’ve been meaning to say
but i was walking to your apartment
& the letter fell out of my pocket on the way
seven pages on 16th street
i lost my words under tires & feet
& you’ll probably never have a clue
coz i’ll probably never say a thing to you
i’ve been watching out the window of the bus
every time it passes by just to see if you were outside
smoking cigarettes & passing time
i think of things that i wanted to say
when i ride by almost every day
but you’ll probably never have a clue coz
i’ll probably never say these things to you
Перевод песни Lesley Gore on the T.A.M.I. Show
я, наконец, написал тебе письмо,
все, что я хотел сказать,
но я шел к тебе домой,
и письмо выпало из моего кармана по пути.
семь страниц на 16-й улице.
я потерял свои слова под шинами и ногами,
и вы, вероятно, никогда не поймете,
потому что я, вероятно, никогда ничего не скажу тебе.
я наблюдал за окном автобуса
каждый раз, когда он проходит мимо, чтобы увидеть, были ли вы снаружи,
курите сигареты и проходите время.
я думаю о том, что хотел сказать,
когда проезжаю мимо почти каждый день,
но ты, наверное, никогда не поймешь, потому
что я, наверное, никогда не скажу тебе этого.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы