Текст песни Les Portes de l'ennui (Paris Combo) с переводом

Mesdames et Messieurs, bienvenue dans le train de l’ennui

Le train qui ne déraille jamais sur ses voies de fait

Tout commence petit, déjà tout petit

Petit à petit l’ennui grandit

Mais attention, il ne faut pas confondre un embryon de sympathie

Avec un manque d’appétit

Petit, petit, cet appétit de pie voleuse

Et voilà, l’envie de vivre

De vivre à sa guise

Mais l’on se déguise, alors bientôt une humeur se glisse

On envie son voisin, on devient complice

Et déjà, l’air est vicié

Toute méchanceté vient à point nommé

Même moi, je tuerai pour une chaise

Sur laquelle me hisser en divinité, que de vanité, de viles idées

On n’hésite pas!

On égorge et on étripe

On devient vraiment cynique

C’est l’Hallali, oh la, l’as de pique

Que l’on astique, le noir aspic, le noir aspic, le noir aspic

Et lorsque la coupe est pleine, l’on se rend compte, enfin

Qu’on est pas là pour se faire emmerder par l'état

Par des tas, des tas, des tas de choses sans importance

Alors on danse

Oui, on danse

Tous en cadence

On danse

Allez, danse!

Перевод песни Les Portes de l'ennui