Текст песни Les filles de La Rochelle (Colette Renard) с переводом

Sont les filles de La Rochelle

Ont armé un bâtiment

Elles ont la cuisse légère

Et la fesse à l’avenant

Ah, la feuille s’envole, s’envole

Ah, la feuille s’envole au vent

Sont parties aux Amériques

Un matin, la voile au vent

Ont choisi pour capitaine

Une fille de quinze ans

Nous n’avons pas besoin d’hommes

Disaient-elles à tout venant

Mais au bout de six semaines

Elles avaient le cul brûlant

Un beau soir, une frégate

Apparut sur l’océan

Pleine de jolis pirates

De beaux gars appétissants

Elles allèrent à l’abordage

À coups d' sabre et à coups d' dents

Elles y prirent l’avantage

Et s' ramenèrent des galants

Et sous la lune jolie

Étendues sans vêtements

Elles ont écarté les cuisses

Toutes sur le gaillard d’avant

Ont baisé à perdre haleine

Jusqu’au clair soleil levant

Et c'était la capitaine

Qui menait le mouvement

Le lendemain, le beau navire

Repartit vers le couchant

Et les filles de La Rochelle

Le cul frais, allaient chantant

«J'ai perdu mon pucelage

Au milieu de l’océan

Il est parti vent arrière

Reviendra z’en louvoyant»

Перевод песни Les filles de La Rochelle