t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Les enfants de la mer

Текст песни Les enfants de la mer (Faudel) с переводом

2006 язык: французский
64
0
3:44
0
Песня Les enfants de la mer группы Faudel из альбома Mundial Corrida была записана в 2006 году лейблом Mercury, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Faudel
альбом:
Mundial Corrida
лейбл:
Mercury
жанр:
Эстрада

Une place où tant de vies

Se seraient mélangées

Qu'à New York, les taxis

Jouraient du raï l'été

Un fleuve où tant de rives

Se seraient rencontrées

Qu’on verrait Bab El Oued

A l’entrée de L. A

Ca n’existe pas

C’est Alger-USA

Non, ne cherche pas

C’est Alger -USA

Un ciel où tant de rives

Se seraient allongées

Qu’on pourrait tout se dire

Juste en buvant le thé

Un rêve ou les avions

N’auraient plus de missiles

Et des ailes en cartons

Pour plus casser les villes

Maghraba;twansa

Gwerra, chenwa

Arwah ahla wsahla

Messlim, massih

Yhoudi, mohled

Yellah wallah tafrah

Chabab chyoukha

Ashab, aada

Hna rana farhanine

Raïs, ghaney

Mdina chabba

Marhaba ya khouya!

Et pouquoi pas?

Même si ça n’existe pas

Moi j’aime l’idée perdue

De ces rues en joie

Cette idée d’Alger

Et quand ça viendra

On ira toi et moi

(Merci à Mch pour cettes paroles)

Перевод песни Les enfants de la mer

Место, где столько жизней

Смешались бы

Что в Нью-Йорке такси

День рая летом

Река, где так много берегов

Встретились бы

Что мы увидим Баб эль-Уэда

У входа в л.

Такого не существует.

Это Алжир-США

Нет, не ищи

Это Алжир-США

Небо, где так много берегов

Легли бы

Что можно сказать

Просто попивая чай

Сон или самолеты

Не было бы больше ракет

И крылья в картонных коробках

Чтобы больше ломать города

Маграба; тванса

Гверра, ченва

Арвах ахла всахла

Месслим, массих

Ихуди, мохлед

Йеллах Валлах тафрах

Чабаб чюха

Асхаб, Аада

Хна рана фарханин

Раис, Гани

Мдина чабба

Мархаба йа хуйя!

А почему бы и нет?

Даже если этого не существует

Мне нравится потерянная идея

С этих улиц в радость

Эта идея Алжира

И когда придет

Мы с тобой поедем.

(Спасибо Мч за эти слова)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Tellement N'Brick
1999
1,2,3, Soleils
Abdel Kader
1999
1,2,3, Soleils
Ya Rayah
1999
1,2,3, Soleils
Je Me Souviens
2008
Samra
Hanina
2008
Samra
La main dans la main
2007
L'essentiel Faudel

Похожие треки

La Blanche
2006
Renaud
Chanson Pour Pierrot
2006
Renaud
Jamais un amour
2000
Claude François
Je danse
2000
Claude François
Olivier
2000
Claude François
Ne pars pas
2000
Claude François
La rose
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Quand plus rien ne va
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Coucou
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Le galant maudit
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Ma blonde
2000
Mes Souliers Sont Rouges
J'suis v'nu proche
2000
Mes Souliers Sont Rouges
L'arbre est dans ses feuilles
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Sainte-Cécile
2000
Mes Souliers Sont Rouges

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования